1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1993-30-SE13 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 09-09-2013 Nombre de la Orden de Compra Curso Mejoramiento Idioma Ingles para TSV Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 1993-36-LE13 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra UNIDAD DE COMPRA INSTRUCCIÓN Razón Social DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL R.U.T. 61.104.000-8 Dirección de Unidad de Compra MIGUEL CLARO 1314 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL R.U.T. 61.104.000-8 Dirección de Facturación MIGUEL CLARO 1314 Comuna Providencia Impuesto 0 Dirección de Envío de la Factura MIGUEL CLARO 1314 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor TRONWELL S. A. Razón Social TRONWELL S A R.U.T. 96.505.010-8 Sucursal TRONWELL S. A. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 80111504 Formación, capacitación y entrenamiento de personal 4 Unidad Curso "Mejoramiento Idioma Ingles para Técnicos en Servicio de Vuelo (TSV)", para 04 funcionarios DGAC, a ser impartido en la Ciudad de Copiapo.(DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES TECNICAS ADJUNTAS) Valor por alumno , incluye evaluación inicial $ 320.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.280.000 $ 1.280.000 80111504 Formación, capacitación y entrenamiento de personal 5 Unidad Curso "Mejoramiento Idioma Ingles para Técnicos en Servicio de Vuelo (TSV)", para 05 funcionarios DGAC, a ser impartido en la Ciudad de Temuco.(DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES TECNICAS ADJUNTAS) Valor por alumno , incluye evaluación inicial $ 320.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.600.000 $ 1.600.000 80111504 Formación, capacitación y entrenamiento de personal 4 Unidad Curso "Mejoramiento Idioma Ingles para Técnicos en Servicio de Vuelo (TSV)", para 04 funcionarios DGAC, a ser impartido en la Ciudad de Puerto Montt.(DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES TECNICAS ADJUNTAS) Valor por alumno , incluye evaluación inicial $ 320.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.280.000 $ 1.280.000 80111504 Formación, capacitación y entrenamiento de personal 5 Unidad Curso "Mejoramiento Idioma Ingles para Técnicos en Servicio de Vuelo (TSV)", para 05 funcionarios DGAC, a ser impartido en la Ciudad de La Serena.(DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES TECNICAS ADJUNTAS) Valor por alumno , incluye evaluación inicial $ 320.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.600.000 $ 1.600.000

Total Neto	$ 5.760.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
Exento  0  %	$ 0
TOTAL OC	$ 5.760.000

Justificación de exención de impuesto