1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2085-489-SE08 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 22-04-2008 Nombre de la Orden de Compra Trabajos en Central Térmica Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Reparación preventiva Caldera Proveniente de Licitación 2085-52-CO08 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Hospital Traiguén Razón Social SERVICIO DE SALUD ARAUCANIA HOSPITAL DE TRAIGUEN R.U.T. 61.602.226-1 Dirección de Unidad de Compra 21 de Mayo 751 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social SERVICIO DE SALUD ARAUCANIA HOSPITAL DE TRAIGUEN R.U.T. 61.602.226-1 Dirección de Facturación 21 de Mayo 751 Comuna -1 Impuesto 228000 Dirección de Envío de la Factura 21 de Mayo 751 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Razón Social WALDO ENRIQUE GARAY RODRIGUEZ R.U.T. 7.182.771-2 Sucursal Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 72102301 Supervisión de instalación, ajuste o mantenimiento de calderas 1 Unidad Supervisión de instalación, ajuste o mantenimiento de calderas Provisión e instalación de empaquetadura , cambiar pernos en matriz de Vapor $ 50.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 50.000 $ 50.000 72102301 Supervisión de instalación, ajuste o mantenimiento de calderas 1 Unidad Supervisión de instalación, ajuste o mantenimiento de calderas Confección e instalación de tapa registro para limpieza Chimenea de gases $ 80.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 80.000 $ 80.000 72102301 Supervisión de instalación, ajuste o mantenimiento de calderas 1 Unidad Supervisión de instalación, ajuste o mantenimiento de calderas Provisión e instalación de 2 válvulas y otros en Cocina $ 80.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 80.000 $ 80.000 72102301 Supervisión de instalación, ajuste o mantenimiento de calderas 1 Unidad Supervisión de instalación, ajuste o mantenimiento de calderas Conf. e instalación de Control manual y visual de nivel de agua ( botella de nivel ) $ 290.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 290.000 $ 290.000 72102301 Supervisión de instalación, ajuste o mantenimiento de calderas 1 Unidad Supervisión de instalación, ajuste o mantenimiento de calderas Provisión e instalación de trampa , válvulas y otros en Sala de Bombas $ 350.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 350.000 $ 350.000 72102301 Supervisión de instalación, ajuste o mantenimiento de calderas 1 Unidad Supervisión de instalación, ajuste o mantenimiento de calderas Provisión e instalación de válvulas y otros en Manifold de baja y alta presión . $ 350.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 350.000 $ 350.000

Total Neto	$ 1.200.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 228.000
TOTAL OC	$ 1.428.000