1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2096-1047-SE10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 26-07-2010 Nombre de la Orden de Compra Adquisición de insumos para central de alimentació Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 2096-23-CO07 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Hospital Yumbel Razón Social Hospital Yumbel R.U.T. 61.607.307-9 Dirección de Unidad de Compra Castellón 251, Yumbel 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Hospital Yumbel R.U.T. 61.607.307-9 Dirección de Facturación Castellón 251, Yumbel Comuna Yumbel Impuesto 8922,0154704 Dirección de Envío de la Factura Castellón 251, Yumbel 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 26-07-2010 5 .- Datos del Proveedor Proveedor LA VEGA CHICA Razón Social SERGIO EDUARDO NEGRETE CRUCES R.U.T. 5.427.995-7 Sucursal LA VEGA CHICA Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total Verduras congeladas 10 Unidad LECHUGAS. LECHUGAS. $ 294,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.940 $ 2.941 Verduras frescas 12 Unidad ZAPALLO ITALIANO. ZAPALLO ITALIANO. $ 210,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.520 $ 2.521 Fruta fresca 3 Unidad AJOS AJOS. $ 84,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 252 $ 252 Verduras frescas 3 Unidad POROTOS VERDES CONGELADOS. POROTOS VERDES CONGELADOS. $ 832,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.496 $ 2.496 Verduras frescas 3 Unidad MORRON. MORRON. $ 168,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 504 $ 504 Aceitunas 3 Unidad BROCOLIS BROCOLIS $ 504,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.512 $ 1.513 Verduras congeladas 8 Unidad ARVEJAS CONGELADAS. ARVEJAS CONGELADAS. $ 294,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.352 $ 2.353 Verduras frescas 3 Unidad COLIFOR COLIFOR $ 504,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.512 $ 1.513 Verduras frescas 1 Unidad APIO APIO $ 420,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 420 $ 420 Verduras congeladas 3 Unidad MAIZ CONGELADO. MAIZ CONGELADO. $ 294,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 882 $ 882 Verduras frescas 4 kilogramo PLATANOS PLATANOS $ 420,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.680 $ 1.681 Verduras frescas 9,2 kilogramo MANZANA. MANZANA. $ 420,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.864 $ 3.866 Verduras frescas 6 kilogramo ZANAHORIAS. ZANAHORIAS. $ 294,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.764 $ 1.765 Fruta fresca 3,8 kilogramo MANDARINAS MANDARINAS $ 588,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.234 $ 2.235 Verduras frescas 30 kilogramo PAPAS. PAPAS. $ 420,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 12.600 $ 12.605 Verduras frescas 3 kilogramo ZAPALLO. ZAPALLO. $ 1.008,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.024 $ 3.025 Fruta fresca 1 kilogramo LIMON LIMON $ 420,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 420 $ 420 Fruta fresca 5 kilogramo TOMATES. TOMATES. $ 420,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.100 $ 2.101 Verduras frescas 4 Paquete BETERRAGA BETERRAGA $ 420,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.680 $ 1.681 Verduras frescas 6 Paquete ACELGA. ACELGA. $ 252,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.512 $ 1.513 Verduras frescas 1 Paquete CILANTRO. CILANTRO. $ 168,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 168 $ 168 Verduras frescas 3 Paquete PEREJIL. PEREJIL. $ 168,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 504 $ 504

Total Neto	$ 46.958
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 8.922
TOTAL OC	$ 55.880