1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2151-11069-SE08 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 17-11-2008 Nombre de la Orden de Compra REVISION 15.00 KMS. AMBULANCIA PLACA BL DV-50 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Reposición o complementación de accesorios compatibles con modelos ya adquiridos 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Hospital Puerto Cisnes Razón Social Hospital Puerto Cisnes R.U.T. 61.602.293-8 Dirección de Unidad de Compra Rafael Sotomayor 869 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Hospital Puerto Cisnes R.U.T. 61.602.293-8 Dirección de Facturación Rafael Sotomayor 869 Comuna Cisnes Impuesto 15437,88 Dirección de Envío de la Factura Rafael Sotomayor 869 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor ROLF TRAEGER SCHWARZ Razón Social OSCAR ROLF TRAEGER SCHWARZ R.U.T. 7.166.836-3 Sucursal ROLF TRAEGER SCHWARZ Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 25101703 Ambulancias 1 Unidad Revisión 15.000 kms., revisión frenos y revisión neblinero ambulancia placa patente BL DV-50 Revisión 15.000 kms., revisión frenos y revisión neblinero de ambulancia placa patente BL DV-50 del Servicio de Movilización del Hospital de Puerto Cisnes. $ 35.966,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 35.966 $ 35.966 15121501 Aceite de motor 2 Galón Aceite 15440 x 4 lts., código 1401005 2 Galones de aceite para motor 15440 x 4 lts. $ 12.059,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 24.118 $ 24.118 15121501 Aceite de motor 2 Litro aceite 15440 x 1 litro, código 1401006 2 Litros de aceite 15440 x 1 lt. $ 3.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.000 $ 6.000 40161504 Filtros de aceite 1 Unidad Filtro de aceite, código 5416007 1 filtro de aceite $ 14.118,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 14.118 $ 14.118 25172907 Faro de vehículo 1 Unidad ampolleta de vehículo, código 6805011 1 ampolleta de vehículo $ 1.050,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.050 $ 1.050

Total Neto	$ 81.252
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 15.438
TOTAL OC	$ 96.690