1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2157-12054-CM08 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 29-12-2008 Nombre de la Orden de Compra ART. DE ASEO Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de convenio marco 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Hospital Traumatológico de Concepción Razón Social Hospital Traumatológico de Concepción R.U.T. 61.602.295-4 Dirección de Unidad de Compra Avda. Roosevelt nº 1582 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Hospital Traumatológico de Concepción R.U.T. 61.602.295-4 Dirección de Facturación dipresrecepcion@custodium.com Comuna Concepción Impuesto 13091,76 Dirección de Envío de la Factura dipresrecepcion@custodium.com 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Rabie S.A. Razón Social JORGE RABIE Y CIA S A R.U.T. 81.788.500-4 Sucursal Rabie S.A. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 47131810 Productos para lavar platos 40 Unidad no definida LIMPIADOR KLENZO POLVO COCINA 500 gr; Código: ;Región : VIII LIMPIADOR KLENZO POLVO COCINA 500 gr LIMPIADOR KLENZO POLVO COCINA 500 gr $ 324,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 12.960 $ 12.960 0 DESODORANTE AROM AMBIENTAL 360CC. ENIGMAS DEL BO 12 Unidad no definida DESODORANTE AROM AMBIENTAL 360CC. ENIGMAS DEL BOSQUE ; Código: ;Región : VIII DESODORANTE AROM AMBIENTAL 360CC. ENIGMAS DEL BOSQUE DESODORANTE AROM AMBIENTAL 360CC. ENIGMAS DEL BOSQUE $ 684,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.208 $ 8.208 0 DESODORANTE AROM AMBIENTAL 360CC. FANTASIAS MARI 12 Unidad no definida DESODORANTE AROM AMBIENTAL 360CC. FANTASIAS MARINAS ; Código: ;Región : VIII DESODORANTE AROM AMBIENTAL 360CC. FANTASIAS MARINAS DESODORANTE AROM AMBIENTAL 360CC. FANTASIAS MARINAS $ 684,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.208 $ 8.208 0 DESODORANTE AROM AMBIENTAL 360CC. FRESCURA CITRI 12 Unidad no definida DESODORANTE AROM AMBIENTAL 360CC. FRESCURA CITRICA ; Código: ;Región : VIII DESODORANTE AROM AMBIENTAL 360CC. FRESCURA CITRICA DESODORANTE AROM AMBIENTAL 360CC. FRESCURA CITRICA $ 684,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.208 $ 8.208 0 CLORO CLORINDA CORRIENTE 1000 CC 15 UNIDADES 6 Unidad no definida CLORO CLORINDA CORRIENTE 1000 CC 15 UNIDADES; Código: ;Región : VIII CLORO CLORINDA CORRIENTE 1000 CC 15 UNIDADES CLORO CORRIENTE $ 5.220,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 31.320 $ 31.320

Total Neto	$ 68.904
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 13.092
Impuesto específico	$ 0
TOTAL OC	$ 81.996