1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2157-130-SE08 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 24-01-2008 Nombre de la Orden de Compra FRUTAS Y VERDURAS (DIC-2007) Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Se requiere regularizar Fact. N°1368 por FRUTAS Y VERDURAS mes de Dic-2007, alimentos entregados al Serv. Alimentación. ID:2157-336-LE07 RES.EXE.N°749 del 27.09.-2007 LSC Proveniente de Licitación 2157-336-LE07 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Hospital Traumatológico de Concepción Razón Social Hospital Traumatológico de Concepción R.U.T. 61.602.295-4 Dirección de Unidad de Compra Avda. Roosevelt nº 1582 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Hospital Traumatológico de Concepción R.U.T. 61.602.295-4 Dirección de Facturación dipresrecepcion@custodium.com Comuna -1 Impuesto 351604,5 Dirección de Envío de la Factura dipresrecepcion@custodium.com 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Razón Social CARLOS CEFERINO VARELA HORMAZABAL R.U.T. 6.133.828-4 Sucursal Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 50101538 Verduras frescas 20 Unidad Verduras frescas APIO SOPA $ 450,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 9.000 $ 9.000 50101538 Verduras frescas 74 Unidad Verduras frescas MORRON $ 250,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 18.500 $ 18.500 50101538 Verduras frescas 41 Unidad Verduras frescas LECHUGAS ESCAROLAS $ 350,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 14.350 $ 14.350 50101717 Semillas o frutos secos pelados 3,5 Unidad Semillas o frutos secos pelados PASAS $ 1.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.250 $ 5.250 50101538 Verduras frescas 3 Unidad Verduras frescas RABANITOS $ 400,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.200 $ 1.200 50101538 Verduras frescas 5 Unidad Verduras frescas TOMILLO $ 500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.500 $ 2.500 50101538 Verduras frescas 2 Unidad Verduras frescas ACEITUNAS $ 1.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.000 $ 3.000 50101538 Verduras frescas 5 Unidad Verduras frescas BROCOLI $ 800,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.000 $ 4.000 50101634 Fruta fresca 101 Unidad Fruta fresca FRESAS $ 1.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 101.000 $ 101.000 50101538 Verduras frescas 30 Unidad Verduras frescas PEREJIL $ 250,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7.500 $ 7.500 50101538 Verduras frescas 32 Unidad Verduras frescas CILANTRO $ 450,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 14.400 $ 14.400 50101538 Verduras frescas 70 Unidad Verduras frescas CHOCLOS $ 250,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 17.500 $ 17.500 50101538 Verduras frescas 21 Unidad Verduras frescas ESPINACAS $ 600,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 12.600 $ 12.600 50101538 Verduras frescas 29,5 Unidad Verduras frescas PALTAS $ 1.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 29.500 $ 29.500 50101538 Verduras frescas 5,5 Unidad Verduras frescas POROTOS VERDES $ 1.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.250 $ 8.250 50101634 Fruta fresca 53 Unidad Fruta fresca CEREZAS $ 2.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 106.000 $ 106.000 50101538 Verduras frescas 104 Unidad Verduras frescas ZAPALLO CAMOTE $ 600,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 62.400 $ 62.400 50101538 Verduras frescas 83 Unidad Verduras frescas ZAPALLO ITALIANO $ 800,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 66.400 $ 66.400 50101538 Verduras frescas 39 Unidad Verduras frescas PEPINO ENSALADA $ 1.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 39.000 $ 39.000 50101634 Fruta fresca 10 Unidad Fruta fresca PERAS $ 480,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.800 $ 4.800 50101634 Fruta fresca 28 Unidad Fruta fresca KIWI $ 500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 14.000 $ 14.000 50101538 Verduras frescas 100 Unidad Verduras frescas AJOS $ 100,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 10.000 $ 10.000 50101634 Fruta fresca 255 Unidad Fruta fresca DURAZNOS $ 700,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 178.500 $ 178.500 50101538 Verduras frescas 144 Unidad Verduras frescas REPOLLO $ 450,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 64.800 $ 64.800 50101538 Verduras frescas 51 Unidad Verduras frescas COLIFLOR $ 600,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 30.600 $ 30.600 50101538 Verduras frescas 162 Unidad Verduras frescas LIMONES $ 300,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 48.600 $ 48.600 50101634 Fruta fresca 38 Unidad Fruta fresca PLATANOS $ 350,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 13.300 $ 13.300 50101634 Fruta fresca 83 Unidad Fruta fresca NARANJAS $ 400,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 33.200 $ 33.200 50101538 Verduras frescas 85 Unidad Verduras frescas BETARRAGAS $ 450,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 38.250 $ 38.250 50101538 Verduras frescas 165 Unidad Verduras frescas CEBOLLAS $ 650,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 107.250 $ 107.250 50101538 Verduras frescas 143 Unidad Verduras frescas ACELGAS $ 300,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 42.900 $ 42.900 50101538 Verduras frescas 190 Unidad Verduras frescas ZANAHORIAS $ 250,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 47.500 $ 47.500 50101634 Fruta fresca 225 Unidad Fruta fresca MANZANAS $ 450,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 101.250 $ 101.250 50101538 Verduras frescas 245 Unidad Verduras frescas TOMATES $ 850,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 208.250 $ 208.250 50101538 Verduras frescas 1100 Unidad Verduras frescas PAPAS $ 350,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 385.000 $ 385.000

Total Neto	$ 1.850.550
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 351.604
TOTAL OC	$ 2.202.154