1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2341-1272-SE10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 05-08-2010 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 2341-564-L110 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 2341-564-L110 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra OFICINA DE ADQUISICIONES Razón Social I MUNICIPALIDAD DE SAN BERNARDO R.U.T. 69.072.700-5 Dirección de Unidad de Compra EYZAGUIRRE 450 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social I MUNICIPALIDAD DE SAN BERNARDO R.U.T. 69.072.700-5 Dirección de Facturación BODEGA EYZAGUIRRE 450 Comuna San Bernardo Impuesto 377164,82 Dirección de Envío de la Factura BODEGA EYZAGUIRRE 450 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor JOSE ALBERTO FERNANDEZ DICKINSON Razón Social JOSE ALBERTO FERNANDEZ DICKINSON R.U.T. 10.687.380-1 Sucursal JOSE ALBERTO FERNANDEZ DICKINSON Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 49161505 Balones de fútbol 140 Unidad BALONES DE FUTBOL Nº 5 MARCA TRAIN DE CUERO.   $ 8.319,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.164.660 $ 1.164.660 49161505 Balones de fútbol 20 Unidad BALONES DE VOLEIBOL MARCA MOLTEN Nº 5 MOD.V5XSLC CUERO COMPUESTO ULTRA TOUCH.   $ 25.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 500.000 $ 500.000 49161505 Balones de fútbol 15 Unidad BALONES MEDICINALES DE 2 KILOS.   $ 5.537,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 83.055 $ 83.055 49161706 Vallas 2 Unidad SET DE VALLAS DE SALTO PARA PREPARACION FISICA MEDIDA STANDARD.   $ 10.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 20.000 $ 20.000 49161706 Vallas 40 Unidad VALLAS BAJAS PARA PREPARACION FISICA   $ 2.260,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 90.400 $ 90.400 49221505 Redes o mallas deportivas 1 Unidad RED DE VOLEIVOL TORNEO OFICIAL REFORZADA CON CABLE DE ACERO, GANCHO CROMADO Y CADENA.   $ 11.680,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 11.680 $ 11.680 27111802 Escalas 1 Unidad ESCALA DE AGILIDAD LINEAL U HORIXONTAL 4 MTS DE LARGO.   $ 12.596,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 12.596 $ 12.596 46161508 Delimitadores o conos de tráfico 1 Unidad SET DE 40 CONOS , 40 CMS, COLOR NARANJO.   $ 25.126,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 25.126 $ 25.126 49161505 Balones de fútbol 6 Paquete SET DE 40 LENTEJAS , STANDARD.   $ 8.319,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 49.914 $ 49.914 49161505 Balones de fútbol 1 Unidad Internacional CUADRILATERO DE AGILIDAD 1.20 X 1.20 MTS, CON 3 CUADRADOS EN AMBOS SENTIDOS.   $ 27.647,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 27.647 $ 27.647

Total Neto	$ 1.985.078
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 377.165
TOTAL OC	$ 2.362.243