1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2369-4-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 06-01-2009 Nombre de la Orden de Compra Maquinaria para el vertedero municipal Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Emergencia, urgencia o imprevisto 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra SECRETARIA COMUNAL DE PLANIFICACIÓN Razón Social I MUNICIPALIDAD DE ARICA R.U.T. 69.010.100-9 Dirección de Unidad de Compra RAFAEL SOTOMAYOR Nº 415 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Otro, Ver Instrucciones Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social I MUNICIPALIDAD DE ARICA R.U.T. 69.010.100-9 Dirección de Facturación RAFAEL SOTOMAYOR Nº 415 Comuna Arica Impuesto 4049280 Dirección de Envío de la Factura RAFAEL SOTOMAYOR Nº 415 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Temmco Razón Social LUIS HUMBERTO VALENZUELA GUERRERO R.U.T. 7.260.842-9 Sucursal Temmco Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total Retroexcavadoras 192 Hora Bullodozer D-7 Bullodozer D-7 $ 50.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 9.600.000 $ 9.600.000 Retroexcavadoras 192 Hora Cargador frontal de pala de 2.0 metros cubicos Cargador frontal de pala de 2.0 metros cubicos $ 23.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.416.000 $ 4.416.000 Retroexcavadoras 192 Hora Excavadora con pala de 0.8 metros cubicos Excavadora con pala de 0.8 metros cubicos $ 38.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7.296.000 $ 7.296.000

Total Neto	$ 21.312.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 4.049.280
TOTAL OC	$ 25.361.280