1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2380-1425-SE13 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 01-10-2013 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 2380-296-L113 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 2380-296-L113 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra DEPARTAMENTO DE ABASTECIMIENTO Razón Social I MUNICIPALIDAD DE COPIAPO R.U.T. 69.030.200-4 Dirección de Unidad de Compra CHACABUCO 857 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social I MUNICIPALIDAD DE COPIAPO R.U.T. 69.030.200-4 Dirección de Facturación PANAMERICANA SUR Nº300 (AL LADO DE ESTACION EMELAT) Comuna Copiapó Impuesto 49343 Dirección de Envío de la Factura PANAMERICANA SUR Nº300 (AL LADO DE ESTACION EMELAT) 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor sociedad sport trade ltda. Razón Social SOCIEDAD SPORT TRADE LIMITADA R.U.T. 77.970.930-2 Sucursal sociedad sport trade ltda. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 49161505 Balones de fútbol 10 Unidad BALONES DE FUTBOL DEL TIPO MITRE CALCIO N° 4 (ADJUNTAR DETALLES TECNICOS Y FOTOGRAFIAS, NO HABRA EVALUACION PARA QUIENES NO CUMPLAN CON LOS REQUISITOS) BAJAR ANEXOS TECNICOS $ 6.990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 69.900 $ 69.900 49161515 Balones de balonmano de equipo 10 Unidad BALONES DE BALONMANO DEL TIPO MOLTEN GOMA HR2 (ADJUNTAR DETALLES TECNICOS Y FOTOGRAFIAS, NO HABRA EVALUACION PARA QUIENES NO CUMPLAN CON LOS REQUISITOS) BAJAR ANEXOS TECNICOS $ 5.700,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 57.000 $ 57.000 49161515 Balones de balonmano de equipo 10 Unidad BALONES DE BALONMANO DEL TIPO MOLTEN GOMA HR1 (ADJUNTAR DETALLES TECNICOS Y FOTOGRAFIAS, NO HABRA EVALUACION PARA QUIENES NO CUMPLAN CON LOS REQUISITOS) BAJAR ANEXOS TECNICOS $ 5.700,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 57.000 $ 57.000 49161603 Pelotas de baloncesto 20 Unidad BALONES DE BASQUETBOL DEL TIPO MOLTEN GR6 (ADJUNTAR DETALLES TECNICOS Y FOTOGRAFIAS, NO HABRA EVALUACION PARA QUIENES NO CUMPLAN CON LOS REQUISITOS) BAJAR ANEXOS TECNICOS $ 3.790,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 75.800 $ 75.800

Total Neto	$ 259.700
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 49.343
TOTAL OC	$ 309.043