1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2385-535-SE10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 27-07-2010 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 2385-171-L110 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 2385-171-L110 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra ADQUISICIONES Razón Social I MUNICIPALIDAD DE CALAMA R.U.T. 69.020.200-K Dirección de Unidad de Compra VICUÑA MACKENNA 2001 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Otro, Ver Instrucciones Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social I MUNICIPALIDAD DE CALAMA R.U.T. 69.020.200-K Dirección de Facturación VICUÑA MACKENNA Nº 2001 Comuna Calama Impuesto 51306,46 Dirección de Envío de la Factura VICUÑA MACKENNA Nº 2001 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 30-07-2010 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Office Pro- Razón Social ROLAND VORWERK Y COMPANIA LIMITADA R.U.T. 78.178.530-k Sucursal Office Pro- Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 39111517 Velas de Cera 15 Unidad PAQUETES DE VELAS.   $ 251,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.765 $ 3.765 44102905 Bolsitas o paños absorbentes 10 Unidad PAÑOS ABSORVENTES MULTIUSO, SIMILAR A VIRUTEX.   $ 449,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.490 $ 4.490 47121701 Bolsas de basura 50 Unidad PAQUETES DE BOLSAS DE BASURA 70X50, SIMILAR A SUPERIOR.   $ 175,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.750 $ 8.750 47131804 Productos de limpieza de amoniaco 20 Unidad LITROS DE CLORO, SIMILAR A CLOROX.   $ 514,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 10.280 $ 10.280 47131811 Productos de lavandería 5 Unidad 3 X DETERGENTE EN POLVO 1 KILO. RINSO CED 129. 3 X DETERGENTE EN POLVO 1 KILO. RINSO CED 129. $ 5.702,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 28.510 $ 28.510 47131803 Desinfectantes domésticos 12 Unidad LIMPIADOR Y DESINFECTANTE PISO 900 CC. NARANJA LYSOL COD078. LIMPIADOR Y DESINFECTANTE PISO 900 CC. NARANJA LYSOL COD078. $ 832,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 9.984 $ 9.984 47131803 Desinfectantes domésticos 10 Unidad DESINFECTANTE AMB 350 CC. ORIGINAL CEDO78. DESINFECTANTE AMB 350 CC. ORIGINAL CEDO78. $ 1.375,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 13.750 $ 13.750 47131809 Productos para limpiar o pulir zapatos 10 Unidad CERA LIQUIDA INCOLORA 900 ML. AUTOBRILLO BLEM BRAVO. CERA LIQUIDA INCOLORA 900 ML. AUTOBRILLO BLEM BRAVO. $ 1.251,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 12.510 $ 12.510 50171707 Vinagres 2 Unidad BOTELLA DE VINAGRE ROSWADO DE 500 CC, MARCA MONTANER BOTELLA DE VINAGRE ROSWADO DE 500 CC, MARCA MONTANER. $ 362,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 724 $ 724 50171707 Vinagres 3 Unidad BOTELLAS DE VINAGRE TRAVERSO BLANCO 500 CC. CED 749. BOTELLAS DE VINAGRE TRAVERSO BLANCO 500 CC. CED 749. $ 325,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 975 $ 975 50171832 Aliño de ensaladas 5 Unidad BOTELLAS DE JUGO DE LIMÓN, SIMILAR A TRAVERSO.   $ 554,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.770 $ 2.770 50181905 Galletas dulces o pastelitos 20 Unidad PAQUETES DE GALLETAS OBLEA ALTEZA, SIMILAR A MCKAY.   $ 490,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 9.800 $ 9.800 50181905 Galletas dulces o pastelitos 100 Unidad PAQUETES DE GALLETAS MINI (DIFERENTES SABORES), SIMILAR A DOS EN UNO.-   $ 106,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 10.600 $ 10.600 50181905 Galletas dulces o pastelitos 20 Unidad PAQUETES DE GALLETAS KUKY, SIMILAR A MCKAY.   $ 427,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.540 $ 8.540 50181905 Galletas dulces o pastelitos 20 Unidad PAQUETES DE GALLETAS CHAMPAGNE GRANDES 100 GRS.,MARCA MCKAY GAM 011. PAQUETES DE GALLETAS CHAMPAGNE GRANDES 100 GRS.,MARCA MCKAY GAM 011. $ 767,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 15.340 $ 15.340 50201713 Bolsitas de te 2 Unidad CAJAS DE TÉ HIERBAS MELISA, SIMILAR A SUPREMO.   $ 384,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 768 $ 768 50201710 Té de hierbas 2 Unidad CAJAS DE TÉ HIERBAS MENTA, SIMILAR A SUPREMO.   $ 428,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 856 $ 856 50201713 Bolsitas de te 2 Unidad CAJAS DE TÉ HIERBAS MANZANILLA, SIMILAR A SUPREMO.-   $ 428,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 856 $ 856 50201713 Bolsitas de te 2 Unidad CAJAS DE TÉ HIERBAS 20 UNIDADES BOLDO, MARCA SUPREMO CED 497. CAJAS DE TÉ HIERBAS 20 UNIDADES BOLDO, MARCA SUPREMO CED 497. $ 403,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 806 $ 806 12131706 Cerillas 10 Unidad PAQUETES DE FOSFOROS 10 CAJITAS POR PAQUETE ANDES RAD092. PAQUETES DE FOSFOROS 10 CAJITAS POR PAQUETE ANDES RAD092. $ 983,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 9.830 $ 9.830 12161902 Detergentes surfactantes 10 Unidad LIMPIADOR DE BAÑO, SIMILAR A LYSOFORM.   $ 1.372,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 13.720 $ 13.720 12161902 Detergentes surfactantes 10 Unidad LIMPIADOR MULTIUSO CREMA 750 C.C. CIF CED259. LIMPIADOR MULTIUSO CREMA 750 CC. CIF CED259. $ 1.235,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 12.350 $ 12.350 14111704 Papel higiénico 100 Unidad ROLLOS DE PAPEL HIGIÉNICO, SIMILAR A ELITE.   $ 320,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 32.000 $ 32.000 53131608 Jabones 10 Unidad JABÓN LÍQUIDO, SIMILAR BABYLAND.   $ 851,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.510 $ 8.510 53131615 Productos de higiene femenina 30 Unidad TOALLAS HIGIÉNICAS NORMAL ALAS MALLA, SIMILAR A LADYSAN.   $ 376,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 11.280 $ 11.280 50161509 Productos de edulcorantes o azúcares naturales 50 kilogramo AZÚCAR GRANULADA 1 KILO IANSA RAD001. AZÚCAR GRANULADA 1 KILO IANSA RAD001. $ 588,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 29.400 $ 29.400 52121602 Servilletas 5 Paquete SERVILLETAS INSTIT. 200 U. BLANCA PISA CDD214. SERVILLETAS INSTIT. 200 U. BLANCA PISA CDD214. $ 530,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.650 $ 2.650 14111703 Toallas de papel 20 Rollo ROLLOS TOALLA DE PAPEL CLASICA 12.5 M. NOVA RAD 041. ROLLOS TOALLA DE PAPEL CLASICA 12.5 M. NOVA RAD 041. $ 311,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.220 $ 6.220

Total Neto	$ 270.034
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 51.306
TOTAL OC	$ 321.340