1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2385-750-SE16 Estado de la Orden de Compra Recepción Conforme Fecha de Envío 24-10-2016 Nombre de la Orden de Compra SERVICIO MANTENCION Y REPARACION JULIO 2016 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 2385-24-LP13 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra ADQUISICIONES Razón Social I MUNICIPALIDAD DE CALAMA R.U.T. 69.020.200-K Dirección de Unidad de Compra VICUÑA MACKENNA 2001 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social I MUNICIPALIDAD DE CALAMA R.U.T. 69.020.200-K Dirección de Facturación VICUÑA MACKENNA 2001 Comuna Calama Impuesto 843826,48 Dirección de Envío de la Factura VICUÑA MACKENNA 2001 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Tral-Ref Ltda. Razón Social SOC RAMIREZ E HIJO LIMITADA R.U.T. 78.875.960-6 Sucursal Tral-Ref Ltda. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad MANTENCION DE GRUPO ELECTRONICO, MARCA: OLIMPIA, MODELO: GEH275, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3680, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES. MANTENCION DE GRUPO ELECTRONICO, MARCA: OLIMPIA, MODELO: GEH275, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3680, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES. $ 222.690,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 222.690 $ 222.690 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad MANTENCION MOVIL M-130, CAMIONETA, MARCA: CHEVROLET, MODELO: MONTANA, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3679, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES. MANTENCION MOVIL M-130, CAMIONETA, MARCA: CHEVROLET, MODELO: MONTANA, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3679, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES. $ 379.533,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 379.533 $ 379.533 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad REPARACION MOVIL M-127, AUTOMOVIL, MARCA: CHEVROLET, MODELO: CORSA SWING 1.6, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3670, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES REPARACION MOVIL M-127, AUTOMOVIL, MARCA: CHEVROLET, MODELO: CORSA SWING 1.6, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3670, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES $ 173.770,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 173.770 $ 173.770 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad RELLENO ACEITE MOVIL M-146, CAMION MULTIPROPOSITO , MARCA: MERCEDES BENZ , MODELO: ATEGO 171848, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3674, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES RELLENO ACEITE MOVIL M-146, CAMION MULTIPROPOSITO , MARCA: MERCEDES BENZ , MODELO: ATEGO 171848, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3674, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES $ 164.706,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 164.706 $ 164.706 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad MANTENCION Y REPARACION MOVIL M-82, CAMIONETA, MARCA: NISSAN, MODELO: D21 D/C, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3676, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES MANTENCION Y REPARACION MOVIL M-82, CAMIONETA, MARCA: NISSAN, MODELO: D21 D/C, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3676, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES $ 504.434,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 504.434 $ 504.434 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad RELLENO ACEITE MOVIL M-81, CARGADOR, MARCA: MICHIGAN, MODELO: 55-C, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3673, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES RELLENO ACEITE MOVIL M-81, CARGADOR, MARCA: MICHIGAN, MODELO: 55-C, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3673, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES $ 164.706,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 164.706 $ 164.706 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad MANTENCION Y REPARACION MOVIL M-108, CAMION GRUA, MARCA: CHEVROLET, MODELO: NKR69, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3671, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES MANTENCION Y REPARACION MOVIL M-108, CAMION GRUA, MARCA: CHEVROLET, MODELO: NKR69, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3671, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES $ 65.420,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 65.420 $ 65.420 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad MANTENCION MOVIL M-142, AUTOMOVIL, MARCA: SAMSUNG, MODELO: SM3, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3678, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES. MANTENCION MOVIL M-142, AUTOMOVIL, MARCA: SAMSUNG, MODELO: SM3, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3678, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES. $ 256.554,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 256.554 $ 256.554 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad MANTENCION Y REPARACION MOVIL M-146, CAMION MULTIPROPOSITO , MARCA: MERCEDES BENZ , MODELO: ATEGO 171848, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3675, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES MANTENCION Y REPARACION MOVIL M-146, CAMION MULTIPROPOSITO , MARCA: MERCEDES BENZ , MODELO: ATEGO 171848, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3675, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES $ 253.109,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 253.109 $ 253.109 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad MANTENCION MOVIL M-115, FURGON, MARCA: FIAT, MODELO: FIORINO, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3669, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES. MANTENCION MOVIL M-115, FURGON, MARCA: FIAT, MODELO: FIORINO, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3669, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES. $ 242.142,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 242.142 $ 242.142 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad MANTENCION MOVIL M-164, BUS, MARCA: IVECO , MODELO: POWER DAILY, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3672, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES MANTENCION MOVIL M-164, BUS, MARCA: IVECO , MODELO: POWER DAILY, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3672, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES $ 322.020,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 322.020 $ 322.020 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad MANTENCION, REPARACION Y CAMBIO MOVIL M-66, CAMION ALJIBE , MARCA: DIMEX, MODELO: 1621, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3684, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES. MANTENCION, REPARACION Y CAMBIO MOVIL M-66, CAMION ALJIBE , MARCA: DIMEX, MODELO: 1621, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3684, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES. $ 1.394.874,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.394.874 $ 1.394.874 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad MANTENCION MOVIL M-108, CAMION GRUA, MARCA: CHEVROLET, MODELO: NKR69, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3683, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES. MANTENCION MOVIL M-108, CAMION GRUA, MARCA: CHEVROLET, MODELO: NKR69, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3683, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES. $ 190.260,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 190.260 $ 190.260 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad MANTENCION Y REPARACION MOVIL M-143, AUTOMOVIL, MARCA: SAMSUNG , MODELO: SM3, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3677, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES MANTENCION Y REPARACION MOVIL M-143, AUTOMOVIL, MARCA: SAMSUNG , MODELO: SM3, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3677, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES $ 29.495,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 29.495 $ 29.495 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad MANTENCION Y REPARACION MOVIL M-164, BUS, MARCA: IVECO , MODELO: POWER DAILY, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3681, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES MANTENCION Y REPARACION MOVIL M-164, BUS, MARCA: IVECO , MODELO: POWER DAILY, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3681, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES $ 36.975,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 36.975 $ 36.975 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad REPARACION MOVIL M-118, CAMIONETA, MARCA: CHEVROLET, MODELO: MONTANA, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3682, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES REPARACION MOVIL M-118, CAMIONETA, MARCA: CHEVROLET, MODELO: MONTANA, SEGÚN ORDEN DE TRABAJO N°3682, CON DETALLE DE LA EMPRESA, REVISADO POR OPERACIONES $ 40.504,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 40.504 $ 40.504

Total Neto	$ 4.441.192
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 843.826
TOTAL OC	$ 5.285.018