1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2393-657-SE15 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 11-08-2015 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 2393-334-L115 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 2393-334-L115 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra DEPARTAMENTO DE ADQUISICIONES Razón Social I MUNICIPALIDAD PEDRO AGUIRRE CERDA R.U.T. 69.254.900-7 Dirección de Unidad de Compra Av. Salvador Allende 2029 (ex-salesianos) 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social I MUNICIPALIDAD PEDRO AGUIRRE CERDA R.U.T. 69.254.900-7 Dirección de Facturación Av. Salvador Allende 2029 (ex-salesianos) Comuna Pedro Aguirre Cerda Impuesto 25650 Dirección de Envío de la Factura Av. Salvador Allende 2029 (ex-salesianos) 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor R Y L IMPRESORES Razón Social RICARDO ANTONIO FUENZALIDA PENA R.U.T. 8.122.805-1 Sucursal R Y L IMPRESORES Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 82121507 Impresión de papelería o formularios comerciales 15000 Unidad FORMULARIOS DE INFRACCIONES DE TRANSITO,(50 FORM.POR TALON) AUTOCOPIATIVOS EN TRIPLICADO (1 ORIGINAL Y 2 COPIAS),SE ADJUNTA MODELO,NUMERO SERIE N° 3648001 EN ADELANTE,ENVASAR CORRELATIVAMENTE E INDICAR EN EL EMBALAJE,MEDIDAS: 13CM. LARGO X 10,5CM ALTO APR IMPRESA EN PAPEL AUTOCOPIATIVO ORIGINAL MAS 2 COPIAS IMPRESA A 1 COLOR FOLIADO Y PREPICADO ENGOMADO Y CORCHETEADO EN LOMO PARA MAYOR SEGURIDAD MEDIDA FINAL 13cm Largo X 10,5cm Alto TALONARIO DE 50 UNIDADES CADA 1 300 TALONARIOS 50x3 15.000 JUEGOS $ 9,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 135.000 $ 135.000

Total Neto	$ 135.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 25.650
TOTAL OC	$ 160.650