1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2417-411-OC06 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 21-12-2006 Nombre de la Orden de Compra OC Generada desde la Adquisición 2417-427-CO06 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas El adjudicado deberá considerar entrega inmediata a contar de fecha de orden de compra, puesto en piso bodega calle Ejercito 1058 de la ciudad de Concepción, despachos coordinados con señor Orlando Madrid Pozo (56-41-2263036) Proveniente de Licitación 2417-427-CO06 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra CONSTRUCCIONES MUNICIPALIDAD DE CONCEPCION Razón Social Ilustre Municipalidad de Concepción R.U.T. 69.150.400-K Dirección de Unidad de Compra O´HIGGINS 525 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Ilustre Municipalidad de Concepción R.U.T. 69.150.400-K Dirección de Facturación O' Higgins N°525 Comuna Concepción Impuesto 17803 Dirección de Envío de la Factura O' Higgins N°525 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Razón Social E. Kovacs S.A. R.U.T. 80.522.900-4 Sucursal Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 60124509 Embrague de Ventilador Original NKR 3.1 1 Unidad Embrague de Ventilador Original NKR 3.1 EMBRIAGE VISCOSO DEL VENTILADOR (TERMOSTATICO) PARA CAMION CHEVROLET NKR 69 3.1 LT EURO 2000 590777 CHASSISJAANKR69LXX7100272 $ 93.700,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 93.700 $ 93.700

Total Neto	$ 93.700
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
Impuestos    %	$ 17.803
TOTAL OC	$ 111.503