1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2420-616-OC06 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 13-11-2006 Nombre de la Orden de Compra OC Generada desde la Adquisición 2420-395-CO06 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Mantención Extintores Establecimientos A-033, E-643 y D-518 Concepción Proveniente de Licitación 2420-395-CO06 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra DIRECCION DE EDUCACION MUNICIPAL DE CONCEPCION Razón Social Dirección de Educación Municipal R.U.T. 65.317.810-7 Dirección de Unidad de Compra O´HIGGINS 525 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Dirección de Educación Municipal R.U.T. 65.317.810-7 Dirección de Facturación O' Higgins N°525 Comuna Concepción Impuesto 27892 Dirección de Envío de la Factura O' Higgins N°525 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Razón Social JOSE ALBERTO GOMEZ GONZALEZ R.U.T. 3.522.002-k Sucursal Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 46191601 Extintores 2 Unidad Extintores Recarga Extintores CO2. 6 Kilos Liceo A-033 (Rengo 249 Concepción) $ 12.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 24.000 $ 24.000 46191601 Extintores 10 Unidad Extintores Recarga Extintores P.Q.S. 5 Kilos Liceo A-033 (Rengo 249 Concepción) $ 4.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 40.000 $ 40.000 46191601 Extintores 7 Unidad Extintores Recarga Extintores P.Q.S. 4 Kilos Escuela E-643 (Manuel Gutierrez 1745 Barrio Norte Concepción) $ 2.800,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 19.600 $ 19.600 46191601 Extintores 1 Unidad Extintores Recarga Extintores CO2. 5 Kilos Escuela E-643 (Manuel Gutierrez 1745 Barrio Norte Concepción) $ 12.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 12.000 $ 12.000 46191601 Extintores 9 Unidad Extintores Recarga Extintores PQS. 4 Kilos Escuela D-518 (Pedro de Valdivia 1111 Concepción) Certificación Realizada por el proveedor rotulación indicando tipo de fuego para el cual puede ser usado $ 2.400,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 21.600 $ 21.600 46191601 Extintores 4 Unidad Extintores Recarga extintores PQS. X 4 Kgs. Adm. Central DEM. Concepción (Victor Lamas 1180 Concepción) Certificación Realizada por el proveedor rotulación indicando tipo de fuego para el cual puede ser usado $ 2.400,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 9.600 $ 9.600 46191601 Extintores 2 Unidad Extintores Recarga extintores CO2. X 4 Kgs. Adm. Central DEM. Concepción (Victor Lamas 1180 Concepción) Certificación Realizada por el proveedor rotulación indicando tipo de fuego para el cual puede ser usado $ 10.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 20.000 $ 20.000

Total Neto	$ 146.800
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
Impuestos    %	$ 27.892
TOTAL OC	$ 174.692