1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2428-1432-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 28-12-2009 Nombre de la Orden de Compra PRODUCTOS PARA PISCINA (BTO. NORTE). Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 2428-847-L109 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra IMUNI_QUILPUE ADQUISICIONES Razón Social I MUNICIPALIDAD DE QUILPUE R.U.T. 69.061.300-K Dirección de Unidad de Compra GENERAL VELASQUEZ 597 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social I MUNICIPALIDAD DE QUILPUE R.U.T. 69.061.300-K Dirección de Facturación Los Carrera 1130 Comuna Quilpué Impuesto 71485,6 Dirección de Envío de la Factura Los Carrera 1130 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor AQUASYSTEM. LTDA. Razón Social REPRESENTACION DE EQUIPOS INDUSTRIALES LIMITADA R.U.T. 77.945.570-k Sucursal AQUASYSTEM. LTDA. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 12141901 Cloro Cl 4 Tarro TABLETAS DE CLORO PARA PISCINA ( CADA TARRO CONTIENE 5 TABLETAS ). TABLETAS DE CLORO PARA PISCINA ( CADA TARRO CONTIENE 5 TABLETAS ). $ 1.560,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.240 $ 6.240 49241705 Limpiador automático de piscina 150 kilogramo DECANTADOR ( EN POLVO ). DECANTADOR ( EN POLVO ). $ 600,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 90.000 $ 90.000 12141901 Cloro Cl 200 kilogramo CLORO GRANULADO AL 62% CLORO GRANULADO AL 62% $ 1.400,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 280.000 $ 280.000

Total Neto	$ 376.240
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 71.486
TOTAL OC	$ 447.726