1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2446-1690-SE14 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 07-11-2014 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 2446-744-LE14 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 2446-744-LE14 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra IMUNI_COQUIMBO Razón Social I MUNICIPALIDAD DE COQUIMBO R.U.T. 69.040.300-5 Dirección de Unidad de Compra Bilbao 348 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 60 días contra la recepción conforme de la factura Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social I MUNICIPALIDAD DE COQUIMBO R.U.T. 69.040.300-5 Dirección de Facturación PROFESOR ZEPEDA Nº 08 SECTOR GUAYACAN Comuna Coquimbo Impuesto 1574055 Dirección de Envío de la Factura PROFESOR ZEPEDA Nº 08 SECTOR GUAYACAN 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor LUVAL S.A. Razón Social LUVAL S A R.U.T. 79.894.160-7 Sucursal LUVAL S.A. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 15121520 Lubricantes de uso general 3 Tambor VALVOLINE ATF DEXRON III 208 LT. O SIMILAR A.T.F. DEXRON III / MERCON LUVAL - VALVOLINE $ 342.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.026.000 $ 1.026.000 15121520 Lubricantes de uso general 4 Tambor A.W. HYDRAULIC PLUS ISO 46 208 LTS. O SIMILAR A.W. HYDRAULIC PLUS 46 LUVAL - VALVOLINE $ 225.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 900.000 $ 900.000 15121520 Lubricantes de uso general 6 Tambor AW. HYDRAULIC PLUS ISO 68 208 LTS. O SIMILAR A.W. HYDRAULIC PLUS 68 LUVAL - VALVOLINE $ 225.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.350.000 $ 1.350.000 15121520 Lubricantes de uso general 4 Tambor VALVOLINE EURODIESEL E-4 15W40 CI-4 208 LTS. O SIMILAR EURODIESEL E-4 15W40 LUVAL - VALVOLINE $ 295.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.180.000 $ 1.180.000 15121520 Lubricantes de uso general 4 Tambor VALVOLINE XLD PLUS 20W50 SL 208 LTS. O SIMILAR XLD PLUS 20W50 LUVAL - VALVOLINE $ 280.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.120.000 $ 1.120.000 15121520 Lubricantes de uso general 1 Unidad LUVAL BRAKE FLUID DOT-4 DE 19 LTS. O SIMILAR BRAKE FLUID DOT-4 LUVAL - VALVOLINE $ 59.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 59.000 $ 59.000 15121520 Lubricantes de uso general 1 Unidad PYROL PENETRATING OIL (AERO) 12X11 OZ O SIMILAR PENETRATING OIL ( SPRAY ) LUVAL - VALVOLINE $ 15.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 15.500 $ 15.500 15121520 Lubricantes de uso general 3 Tambor VELVOLINE XLD PLUS 10W30 SM 208 LTS. O SIMILAR XLD PLUS 10W30 LUVAL - VALVOLINE $ 280.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 840.000 $ 840.000 15121520 Lubricantes de uso general 3 Tambor VALVOLINE XLD PLUS 10W40 SM 208 LTS. O SIMILAR XLD PLUS 10W40 LUVAL - VALVOLINE $ 280.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 840.000 $ 840.000 15121520 Lubricantes de uso general 3 Tambor VALVO LUBE 80W90 208 LTS. VALVO-LUBE GEAR OIL 80W90 LUVAL - VALVOLINE $ 318.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 954.000 $ 954.000

Total Neto	$ 8.284.500
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 1.574.055
TOTAL OC	$ 9.858.555