1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2467-1407-SE11 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 11-08-2011 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 2467-453-L111 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 2467-453-L111 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra IMUNI_CHILLAN ADQUISICIONES Razón Social I. Municipalidad de Chillán R.U.T. 69.140.900-7 Dirección de Unidad de Compra 18 de septiembre 510 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social I. Municipalidad de Chillán R.U.T. 69.140.900-7 Dirección de Facturación casa de acogida Comuna Chillán Impuesto 10138,4 Dirección de Envío de la Factura casa de acogida 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor trinidad vasquez Razón Social TRINIDAD ROSARIO VASQUEZ FRIZ R.U.T. 9.449.493-1 Sucursal trinidad vasquez Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 12161902 Detergentes surfactantes 3 Unidad BOTELLA DE CIF CIF CREMA X 750 ML. $ 989,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.967 $ 2.967 14111704 Papel higiénico 60 Unidad UNIDADES ROLLOS PAPEL HIGIENICO CONFORT ROLLOS PAPEL HIGIENICO CONFORT $ 225,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 13.500 $ 13.500 14111703 Toallas de papel 18 Unidad UNIDADES ROLLOS TOALLAS DE PALEL NOVA ROLLOS TOALLAS DE PALEL NOVA $ 235,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.230 $ 4.230 47121701 Bolsas de basura 5 Unidad PAQUETE BOLSA BASURA TAMAÑO GRANDE POR 10 UNIDADES PAQUETE BOLSA BASURA 80 X 110 X 10 UNIDADES $ 799,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.995 $ 3.995 47121812 Raspadores de limpieza 6 Unidad PAQUETE VIRUTILLA PISO MEDIANA PAQUETE VIRUTILLA PISO MEDIANA $ 398,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.388 $ 2.388 47131502 Paños de limpieza 4 Unidad PAÑO DE SACUDIR AMARILLO PAÑO DE SACUDIR AMARILLO $ 219,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 876 $ 876 47131603 Esponjas 4 Unidad ESPONJAS ESPONJAS $ 159,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 636 $ 636 47131806 Barniz o ceras de muebles 2 Unidad CREMA LUSTRAMUEBLES CREMA LUSTRAMUEBLES X 500 NML. $ 1.188,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.376 $ 2.376 47131810 Productos para lavar platos 3 Unidad BOTELLA LAVALOZA QUIK BOTELLA LAVALOZA QUIK $ 1.090,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.270 $ 3.270 47131801 Limpiadores de suelos 10 Unidad PAQUETE VIRUTILLA PISO GRUESAS PAQUETE VIRUTILLA PISO GRUESAS $ 409,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.090 $ 4.090 47131802 Abrillantadores o acabados de suelos 16 Unidad PAQUETE CERA CREMOSA AMARILLA PISO PARQUET PAQUETE CERA CREMOSA AMARILLA PISO PARQUET $ 545,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.720 $ 8.720 47131816 Desodorantes 8 Unidad DESODORANTE AMBIENTAL AEROSOL( manzana/canela) DESODORANTE AMBIENTAL AEROSOL $ 789,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.312 $ 6.312

Total Neto	$ 53.360
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 10.138
TOTAL OC	$ 63.498