1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2467-2054-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 31-12-2009 Nombre de la Orden de Compra CONTRATO SUMINISTRO ADQUISICION CARNE Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 2467-204-LE09 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra IMUNI_CHILLAN ADQUISICIONES Razón Social I. Municipalidad de Chillán R.U.T. 69.140.900-7 Dirección de Unidad de Compra 18 de septiembre 510 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social I. Municipalidad de Chillán R.U.T. 69.140.900-7 Dirección de Facturación casa de acogida Comuna Chillán Impuesto 105165 Dirección de Envío de la Factura casa de acogida 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 30-12-2009 Título Descripción LUGAR ENTREGA   5 .- Datos del Proveedor Proveedor MARIA ELSA ESPINOZA Razón Social MARIA ELSA ESPINOZA HERNANDEZ R.U.T. 13.378.690-2 Sucursal MARIA ELSA ESPINOZA Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total Carne de ave o carne fresca 10 kilogramo KILO POSTA ENTERA DE VACUNO CATEGORIA V KILO POSTA ENTERA DE VACUNO CATEGORIA V $ 5.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 55.000 $ 55.000 Carne de ave o carne fresca 10 kilogramo KILO ASIENTO DE LOMO CORTADO COMO BISTEC CATEGORIA V KILO ASIENTO DE LOMO CORTADO COMO BISTEC CATEGORIA V $ 6.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 65.000 $ 65.000 Carnes estables sin refrigerar procesadas y prepar 15 kilogramo KILO CHULETAS DE CENTRO CERDO KILO CHULETAS DE CENTRO CERDO $ 3.400,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 51.000 $ 51.000 Carnes estables sin refrigerar procesadas y prepar 10 kilogramo KILO GUATITAS DE VACUNO KILO GUATITAS DE VACUNO $ 1.900,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 19.000 $ 19.000 SOBRECOSTILLA CATEGORIA " V" 20 kilogramo Carne de ave o carne fresca SOBRECOSTILLA CATEGORIA V KILOS DE SOBRECOSTILLA CATEGORIA V $ 5.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 110.000 $ 110.000 Carnes frescas procesadas y preparadas 15 kilogramo KILO CARNE DE VACUNO MOLIDA DE PRIMERA CALIDAD KILO CARNE DE VACUNO MOLIDA DE PRIMERA CALIDAD $ 4.900,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 73.500 $ 73.500 50111510 Carne de ave o carne fresca 10 kilogramo KILO COSTILLAR FRESCO DE CERDO KILO COSTILLAR FRESCO DE CERDO $ 4.200,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 42.000 $ 42.000 50112001 Carnes frescas procesadas y preparadas 20 kilogramo KILO PULPA DE CERDO KILO PULPA DE CERDO $ 3.100,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 62.000 $ 62.000 50112001 Carnes frescas procesadas y preparadas 10 kilogramo KILO LOMO VETADO DE VACUNO CATEGORIA "V" KILO LOMO VETADO DE VACUNO CATEGORIA "V" $ 7.600,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 76.000 $ 76.000

Total Neto	$ 553.500
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 105.165
TOTAL OC	$ 658.665