1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2496-337-SE10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 09-07-2010 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 2496-86-LE10 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 2496-86-LE10 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra DIRECCION DE EDUCACION MUNICIPAL Razón Social I MUNICIPALIDAD DE COYHAIQUE R.U.T. 69.240.300-2 Dirección de Unidad de Compra Francisco Bilbao N° 357 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social I MUNICIPALIDAD DE COYHAIQUE R.U.T. 69.240.300-2 Dirección de Facturación Av. Ogana N 1048 Comuna Coyhaique Impuesto 28243,5 Dirección de Envío de la Factura Av. Ogana N 1048 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega Título Descripción LUGAR DE ENTREGA CALLE LAS QUINTAS 826 COYHAIQUE ESC. VDS LUGAR DE ENTREGA CALLE LAS QUINTAS 826 COYHAIQUE ESCUELA VICTOR DOMINGO SILVA. 5 .- Datos del Proveedor Proveedor SERSYCLAU DEPORTES Razón Social MANUEL SERGIO FERNANDEZ ALVEAL R.U.T. 7.681.835-5 Sucursal SERSYCLAU DEPORTES Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 49161505 Balones de fútbol 5 Unidad balones de basquetboll balones de basquetboll $ 5.790,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 28.950 $ 28.950 49161505 Balones de fútbol 5 Unidad BALONES DE FUTBOL BALONES DE FUTBOL $ 6.990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 34.950 $ 34.950 49161505 Balones de fútbol 5 Unidad balones de baby futbol balones de baby futbol $ 6.990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 34.950 $ 34.950 49161611 Material de entrenamiento de tenis 20 Kit set de paletas de tenis de mesa set de paletas de tenis de mesa $ 2.490,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 49.800 $ 49.800

Total Neto	$ 148.650
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 28.244
TOTAL OC	$ 176.894