1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2562-18-SE11 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 02-01-2012 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 2562-14-LP11 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 2562-14-LP11 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra UNIDAD DE COMPRA CONTRATOS EXTRANJEROS Razón Social DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL R.U.T. 61.104.000-8 Dirección de Unidad de Compra Miguel Claro 1314 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Dólar Americano Razón Social DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL R.U.T. 61.104.000-8 Dirección de Facturación Miguel Claro 1314 Comuna Providencia Impuesto 0 Dirección de Envío de la Factura Miguel Claro 1314 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor INDRA Razón Social INDRA SISTEMAS S.A. R.U.T. A28599033 Sucursal INDRA Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 41115201 Sistemas de vigilancia a base de radar 1 Unidad Precio EXW, FCA o FOB del Radar Secundario Monopulso MSSR, en dólares de los Estados Unidos de América, que deberá incluir todos los elementos necesarios para su funcionamiento, conforme a las Bases Técnicas para Radar Secundario. Se entenderá que dicho Precio EXW, FCA o FOB del Radar Secundario Monopulso MSSR, en dólares de los Estados Unidos de América, que deberá incluir todos los elementos necesarios para su funcionamiento, conforme a las Bases Técnicas para Radar Secundario. Se entenderá que dicho US$ 444.488,26 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 444.488,26 US$ 444.488,26 41115201 Sistemas de vigilancia a base de radar 1 Unidad Precio EXW, FCA o FOB del Sistema de Antena para el Sistema de Radar, en dólares de los Estados Unidos de América, que deberá incluir todos los elementos necesarios para su funcionamiento, conforme a las Bases Técnicas para Sistema de Radar. Se entenderá Precio EXW, FCA o FOB del Sistema de Antena para el Sistema de Radar, en dólares de los Estados Unidos de América, que deberá incluir todos los elementos necesarios para su funcionamiento, conforme a las Bases Técnicas para Sistema de Radar. Se entenderá US$ 337.265,38 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 337.265,38 US$ 337.265,38 41115201 Sistemas de vigilancia a base de radar 1 Unidad Precio EXW, FCA o FOB de Monitor de Prueba (PARROT) Modo S nivel 2 duplicado, en dólares de los Estados Unidos de América, conforme a las Bases Técnicas para el Sistema de Radar. Se entenderá que dicho precio incluye la comisión del representante. Precio EXW, FCA o FOB de Monitor de Prueba (PARROT) Modo S nivel 2 duplicado, en dólares de los Estados Unidos de América, conforme a las Bases Técnicas para el Sistema de Radar. Se entenderá que dicho precio incluye la comisión del representante. US$ 80.683,70 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 80.683,70 US$ 80.683,70 41115201 Sistemas de vigilancia a base de radar 1 Unidad Precio EXW, FCA o FOB de Subsistema de control local y remoto, a que se refiere el punto VII.3.4 de la presentes Bases Administrativas, en dólares de los Estados Unidos de America. Precio EXW, FCA o FOB de Subsistema de control local y remoto, a que se refiere el punto VII.3.4 de la presentes Bases Administrativas, en dólares de los Estados Unidos de America. US$ 59.417,88 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 59.417,88 US$ 59.417,88 41115201 Sistemas de vigilancia a base de radar 1 Unidad Precio total EXW, FCA o FOB, de las partes, piezas de repuestos, herramientas e instrumentos a que se refiere el punto VII.3.11 de las presentes Bases Administrativas y 2.2, numeral 4.1.5 de las Bases Técnicas, en dólares de los Estados Unidos de América Precio total EXW, FCA o FOB, de las partes, piezas de repuestos, herramientas e instrumentos a que se refiere el punto VII.3.11 de las presentes Bases Administrativas y 2.2, numeral 4.1.5 de las Bases Técnicas, en dólares de los Estados Unidos de América US$ 51.457,38 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 51.457,38 US$ 51.457,38 41115201 Sistemas de vigilancia a base de radar 1 Unidad Costo del Flete Marítimo estimado Puerto de Valparaíso o San Antonio, para el Sistema de Radar ofertado, en dólares de los Estados Unidos de América.   US$ 6.380,51 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 6.380,51 US$ 6.380,51 41115201 Sistemas de vigilancia a base de radar 1 Unidad Costo de Flete Terrestre estimado para el traslado del Sistema de Radar hasta su destino en Concepción, en dólares de los Estados Unidos de América.   US$ 2.178,71 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 2.178,71 US$ 2.178,71 41115201 Sistemas de vigilancia a base de radar 1 Unidad Costo de seguro todo riesgo para el total de los bienes ofertados, desde el día de salida de la Fabrica del Sistema de Radar hasta CIP lugar de instalación y puesta en servicio. El seguro debe ser contratado por el monto equivalente al valor total CIP de   US$ 8.420,14 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 8.420,14 US$ 8.420,14 41115201 Sistemas de vigilancia a base de radar 1 Unidad Precio de la Dirección y Supervisión de Instalación y Puesta en Servicio en Sitio del Sistema de Radar, a que se refiere el punto VII.3.15 de las presentes Bases Administrativas, en dólares de los Estados Unidos de América.   US$ 59.522,44 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 59.522,44 US$ 59.522,44 41115201 Sistemas de vigilancia a base de radar 3 Unidad Precio unitario, para 03 funcionarios, del programa de habilitación en fábrica a que se refiere el punto VII.3.12, de las presentes Bases Administrativas, en dólares de los Estados Unidos de América.   US$ 3.896,97 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 11.690,91 US$ 11.690,91 41115201 Sistemas de vigilancia a base de radar 4 Unidad Precio unitario del programa de habilitación en sitio, para 04 funcionarios, a que se refiere el punto VII.3.13, de las presentes Bases Administrativas, en dólares de los Estados Unidos de América.   US$ 4.068,04 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 16.272,16 US$ 16.272,16 41115201 Sistemas de vigilancia a base de radar 3 Unidad Precio del programa de las pruebas de aceptación en Fábrica (FAT), para 03 funcionarios, de acuerdo al punto VII.3.16, de las presentes Bases Administrativas, en dólares de los Estados Unidos de América.   US$ 6.548,20 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 19.644,60 US$ 19.644,60 41115201 Sistemas de vigilancia a base de radar 1 Unidad Precio del programa de las pruebas de aceptación en Sitio (SAT), de acuerdo al punto VII.3.18 de las presentes Bases Administrativas, en dólares de los Estados Unidos de América.   US$ 37.063,95 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 37.063,95 US$ 37.063,95 41115201 Sistemas de vigilancia a base de radar 1 Unidad Precio EXW, FCA o FOB del Radomo instalado, que deberá incluir todos los elementos necesarios para su instalación, de acuerdo al punto VII.3.16, de las presentes Bases Administrativas, en dólares de los Estados Unidos de América.   US$ 161.384,62 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 161.384,62 US$ 161.384,62 41115201 Sistemas de vigilancia a base de radar 1 Unidad Precio unitario EXW, FCA o FOB de Monitor de Prueba simple (PARROT) Modo S nivel 2, en dólares de los Estados Unidos de América.   US$ 62.455,99 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 62.455,99 US$ 62.455,99 41115201 Sistemas de vigilancia a base de radar 1 Unidad Precio total EXW, FCA o FOB, de las herramientas o instrumentos a que se refiere el punto VII.3.24 de las presentes Bases Administrativas, en dólares de los Estados Unidos de America.   US$ 3.153,85 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 3.153,85 US$ 3.153,85 41115201 Sistemas de vigilancia a base de radar 1 Unidad Precio del programa de habilitación en sitio a que se refiere el punto VII.3.25, de las presentes Bases Administrativas, en dólares de los Estados Unidos de América.   US$ 6.464,31 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 6.464,31 US$ 6.464,31 41115201 Sistemas de vigilancia a base de radar 1 Unidad Costo estimado del flete marítimo Puerto de Valparaíso o San Antonio para: Radomo de Radar, Monitor de Prueba duplicado (PARROT) y sistema de arrastre de antena (motor y reductor), componentes y elementos necesarios para su instalación en el Sistema de Ra   US$ 9.250,00 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 9.250,00 US$ 9.250,00 41115201 Sistemas de vigilancia a base de radar 1 Unidad Costo de Flete Terrestre estimado para el traslado del Radomo hasta su destino en Concepción, en dólares de los Estados Unidos de América.   US$ 2.451,05 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 2.451,05 US$ 2.451,05 41115201 Sistemas de vigilancia a base de radar 1 Unidad Costo de seguro todo riesgo para el total de los bienes opcionales ofertados, desde Fabrica hasta su lugar de instalación y puesta en servicio. El seguro debe ser contratado por el monto equivalente al valor total CIP de los bienes ofertados, más un 10%   US$ 2.370,25 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 2.370,25 US$ 2.370,25 41115201 Sistemas de vigilancia a base de radar 1 Unidad Precio del programa de las pruebas de aceptación en Sitio (SAT) para Radomo, de acuerdo al punto VII.3.18 de las presentes Bases Administrativas, en dólares de los Estados Unidos de América.   US$ 10.773,85 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 10.773,85 US$ 10.773,85

Total Neto	US$ 1.392.789,94
Descuento	US$ 0,00
Cargos	US$ 0,00
Exento  0  %	US$ 0,00
TOTAL OC	US$ 1.392.789,94

Justificación de exención de impuesto