1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2562-26-SE16 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 13-01-2017 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 2562-9-LR16 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 2562-9-LR16 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra UNIDAD DE COMPRA CONTRATOS EXTRANJEROS Razón Social DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL R.U.T. 61.104.000-8 Dirección de Unidad de Compra Miguel Claro 1314 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Otro, Ver Instrucciones Justificación pago mayor a 30 días El pago se efectuará conforme se señala en la Cláusula Segunda del Contrato de Compraventa. Moneda Dólar Americano Razón Social DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL R.U.T. 61.104.000-8 Dirección de Facturación Miguel Claro 1314 Comuna Providencia Impuesto 0 Dirección de Envío de la Factura Miguel Claro 1314 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Coasin Chile S.A. Razón Social COASIN CHILE S A R.U.T. 82.049.000-2 Sucursal Coasin Chile S.A. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 43201550 Dispositivo de sincronización de paquetes de datos 1 Unidad Habilitación en Sitios para personal técnico de cada FIR. Habilitación en Sitios para personal técnico de cada FIR. US$ 32.981,96 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 32.981,96 US$ 32.981,96 43201550 Dispositivo de sincronización de paquetes de datos 1 Unidad Ejecución de un Programa de instalación del equipamiento que comprende la solución en cada FIR. Ejecución de un Programa de instalación del equipamiento que comprende la solución en cada FIR. US$ 154.484,88 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 154.484,88 US$ 154.484,88 43201550 Dispositivo de sincronización de paquetes de datos de red 1 Unidad Precio total EXW o FOB, del “Sistema de Telecomunicaciones” ofertado para la migración de la Red TDM a TCP/IP Precio total FOB, del “Sistema de Telecomunicaciónes” ofertado US$ 489.151,86 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 489.151,86 US$ 489.151,86 43201550 Dispositivo de sincronización de paquetes de datos de red 1 Unidad Precio EXW o FOB de la Estación de Trabajo ofrecida de acuerdo a lo solicitado en el punto VII.3.4 de las Bases Administrativas, incluyendo su Sistema Operativo, el Programa de Aplicación y las Licencias correspondientes, en dólares USA. Precio FOB de la Estación de Trabajo ofrecida de acuerdo a lo solicitado en el punto VII.3.4 de las Bases Administrativas US$ 74.633,57 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 74.633,57 US$ 74.633,57 43201550 Dispositivo de sincronización de paquetes de datos de red 11 Unidad Precio unitario de los once gabinetes para la instalación del equipamiento, conforme a lo requerido en el punto VII.3.3 de las Bases Administrativas, en dólares USA. Precio unitario y total de los once 11 gabinetes para la instalación del equipamiento, conforme a lo requerido en el punto VII.3.3 de las Bases Administrativas US$ 2.299,00 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 25.289,00 US$ 25.289,00 43201550 Dispositivo de sincronización de paquetes de datos de red 1 Unidad Precio del Flete Aéreo estimado, para todo el Sistema, desde el aeropuerto de embarque en origen hasta el aeropuerto Arturo Merino Benítez, en dólares de los Estados Unidos de Norteamérica. Precio del Flete Aéreo estimado, para todo el Sistema, desde el aeropuerto de embarque en origen hasta el aeropuerto Arturo Merino Benítez, en dólares de los Estados Unidos de Norteamérica. US$ 23.562,98 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 23.562,98 US$ 23.562,98 43201550 Dispositivo de sincronización de paquetes de datos de red 1 Unidad Precio del Seguro todo riesgo estimado, desde la salida del Sistema desde la bodega del vendedor hasta la bodega de la D.G.A.C. ubicada en el interior del Aeropuerto Arturo Merino Benitez, en dólares USA. Precio del Seguro todo riesgo estimado, desde la salida del Sistema, desde la bodega del vendedor hasta la bodega de la D.G.A.C. ubicada en el interior del Aeropuerto Arturo Merino Benitez. El seguro debe ser contratado por el monto equivalente al val US$ 11.781,49 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 11.781,49 US$ 11.781,49 43201550 Dispositivo de sincronización de paquetes de datos de red 1 Unidad Precio de la ejecución del Programa de Habilitación en Fábrica de acuerdo a lo requerido en el punto VII.3.7 de las Bases Adminitrativas, en dólares de los Estados Unidos de Norteamérica. Precio de la ejecución del Programa de Habilitación en Fábrica de acuerdo a lo requerido en el punto VII.3.7 de las Bases Administrativas, en dólares de los Estados Unidos de Norteamérica. US$ 107.743,94 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 107.743,94 US$ 107.743,94 43201550 Dispositivo de sincronización de paquetes de datos de red 1 Unidad Precio de la ejecución del Programa de Pruebas de Aceptación en Fábrica (FAT), de acuerdo a lo requerido en el punto VII.3.8 de las Bases de Administrativas, en dólares de los Estados Unidos de Norteamérica. Precio de la ejecución del Programa de Pruebas de Aceptación en Fábrica FAT, de acuerdo a lo requerido en el punto VII.3.8 de las Bases de Administrativas, en dólares de los Estados Unidos de Norteamérica. US$ 25.107,81 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 25.107,81 US$ 25.107,81 43201550 Dispositivo de sincronización de paquetes de datos de red 1 Unidad Precio por la configuración y pruebas del equipamiento en cada FIR, por parte del vendedor, previas a la realización de las Pruebas de Aceptación en Sitio (SAT). Precio por la configuración y pruebas del equipamiento en cada FIR, por parte del vendedor, previas a la realización de las Pruebas de Aceptación en Sitio SAT. US$ 30.269,56 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 30.269,56 US$ 30.269,56 43201550 Dispositivo de sincronización de paquetes de datos de red 1 Unidad Precio del Programa de Pruebas de Aceptación en Sitio (SAT), por cada FIR, de acuerdo a lo requerido en el punto VII.3.10 de las Bases Administrativas, en dólares de los Estados Unidos de Norteamérica. Precio del Programa de Pruebas de Aceptación en Sitio SAT, por cada FIR, de acuerdo a lo requerido en el punto VII.3.10 de Bases Administrativas, en dólares de los Estados Unidos de Norteamérica. US$ 91.302,05 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 91.302,05 US$ 91.302,05 43201550 Dispositivo de sincronización de paquetes de datos de red 1 Unidad Precio de la migración integral de la red de señales TDM a PCP/IP a través del nuevo Sistema de Telecomunicaciones. Precio de la migración integral de la red de señales TDM a PCPIP a través del nuevo Sistema de Telecomunicaciones US$ 53.817,78 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 53.817,78 US$ 53.817,78

Total Neto	US$ 1.120.126,88
Descuento	US$ 94.380,23
Cargos	US$ 0,00
Exento  0  %	US$ 0,00
TOTAL OC	US$ 1.025.746,65

Justificación de exención de impuesto