1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2583-1188-SE11 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 12-07-2011 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 2583-517-L111 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 2583-517-L111 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra I. MUNI MAIPU DEPARTAMENTO DE ADQUISICIONES Razón Social I MUNICIPALIDAD DE MAIPU R.U.T. 69.070.900-7 Dirección de Unidad de Compra AVDA. CINCO DE ABRIL 260 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social I MUNICIPALIDAD DE MAIPU R.U.T. 69.070.900-7 Dirección de Facturación Calle Maipu 0259 (PARA INVENTARIO) Comuna Maipú Impuesto 249850 Dirección de Envío de la Factura Calle Maipu 0259 (PARA INVENTARIO) 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 11-07-2011 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Voussi Razón Social IMPORTADORA Y EXPORTADORA VOUSSI LIMITADA R.U.T. 76.053.845-0 Sucursal Voussi Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total Servicios de reparación, mantenimiento o reparación de aire acondicionado 1 Pack SERVICIO DE MANTENCION, CARGA DE GAS EN 3 AIRES ACONDICIONADOS, JUNIO 2011, 1° JUZGADO (1 EQUIPO), 2° JUZGADO (2 EQUIPOS); Y CAMBIO DE EQUIPO EN ADQUISICIONES (1 EQUIPO) INCLUYE SERV. MANTENCION DICIEMBRE 2011. VER ARCHIVO ADJUNTO. SERVICIO DE MANTENCION, CARGA DE GAS EN 3 AIRES ACONDICIONADOS, JUNIO 2011, 1° JUZGADO (1 EQUIPO), 2° JUZGADO (2 EQUIPOS); Y CAMBIO DE EQUIPO EN ADQUISICIONES (1 EQUIPO) INCLUYE SERV. MANTENCION DICIEMBRE 2011. VER ARCHIVO ADJUNTO. $ 185.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 185.000 $ 185.000 Servicios de reparación, mantenimiento o reparación de aire acondicionado 1 Pack SERVICIO DE MANTENCION Y REP. DE 12 AIRES ACONDICIONADOS ALCALDIA, JUNIO 2011, DE ACUERDO A LO SIGUIENTE: 02 REEMPLAZO DE EQUIPO, 02 MANT., REPARACION EVAPORADOR, 08 MANTENCIONES, Y REPOSICION DE 01 CONTROL REMOTO. VER ARCHIVO ADJUNTO. SERVICIO DE MANTENCION Y REP. DE 12 AIRES ACONDICIONADOS ALCALDIA, JUNIO 2011, DE ACUERDO A LO SIGUIENTE: 02 REEMPLAZO DE EQUIPO, 02 MANT., REPARACION EVAPORADOR, 08 MANTENCIONES, Y REPOSICION DE 01 CONTROL REMOTO. VER ARCHIVO ADJUNTO. $ 1.130.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.130.000 $ 1.130.000

Total Neto	$ 1.315.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 249.850
TOTAL OC	$ 1.564.850