1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2585-82-SE10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 12-01-2010 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 2585-5-R110 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 2585-5-R110 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra FINANZAS IMA Razón Social I MUNICIPALIDAD DE ARICA R.U.T. 69.010.100-9 Dirección de Unidad de Compra AV. RENATO ROCCA 1585 - Región de Arica y Parinaco 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Otro, Ver Instrucciones Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social I MUNICIPALIDAD DE ARICA R.U.T. 69.010.100-9 Dirección de Facturación AV. RENATO ROCCA 1585 - Región de Arica y Parinacota Comuna Arica Impuesto 581126,02 Dirección de Envío de la Factura AV. RENATO ROCCA 1585 - Región de Arica y Parinacota 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 12-01-2010 Título Descripción FLETE INCLUIDO, RENATO ROCCA 1585 FLETE INCLUIDO, RENATO ROCCA 1585 5 .- Datos del Proveedor Proveedor JUAN MANUEL SANCHEZ IBANEZ Razón Social JUAN MANUEL SANCHEZ IBANEZ R.U.T. 6.075.108-0 Sucursal JUAN MANUEL SANCHEZ IBANEZ Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 49101701 Medallas 1050 Unidad Medallas: 1º, 2º y 3º lugar (400 c/u).   $ 756,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 793.800 $ 793.800 49141602 Tablas de Wake, Knee y Boogie 50 Unidad Tablas de Natación SPEEDO o similar Tablas de Natación SPEEDO o similar $ 2.353,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 117.650 $ 117.650 49161524 Equipo de marcado de campo de fútbol 9 Unidad Huinchas de demarcación para futbol playa: 120 mts. x 5 cmt. (reflectantes-fluorescentes)   $ 29.412,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 264.708 $ 264.708 49161608 Pelotas de voleibol 10 Unidad Balones de Voleibol MOLTEN o similar Balones de Voleibol MOLTEN o similar $ 6.639,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 66.390 $ 66.390 49221502 Arcos de fútbol 10 Unidad Pares de Arcos Desmontables para Futbolito   $ 44.222,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 442.220 $ 442.220 53102503 Sombreros 150 Unidad Gorros de Silicona para Natación: con Logo Municipal, colores: Rojo y Amarillo (100 c/u).   $ 2.437,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 365.550 $ 365.550 53102903 Prendas de deporte y buzos de niño 10 Unidad Equipos de Futbolito (10 c/u Camiseta, Short y Calcetas) excelente calidad.   $ 58.824,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 588.240 $ 588.240 55121610 Etiquetas de numeración consecutiva 1000 Unidad Números de Competencia Deportiva (1 al 1000)de Tela Resistente, con logo Municipal y Gob. Regional Números de Competencia Deportiva (1 al 1000)de Tela Resistente, con logo Municipal y Gob. Regional $ 420,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 420.000 $ 420.000

Total Neto	$ 3.058.558
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 581.126
TOTAL OC	$ 3.639.684