1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2656-1108-SE09 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 18-12-2009 Nombre de la Orden de Compra Reparacion vehiculos Municipales Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 2656-430-CO07 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Dirección de Administración y Finanzas Razón Social Ilustre Municipalidad de Tomé R.U.T. 69.150.100-0 Dirección de Unidad de Compra Ignacio Serrano 1185 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Ilustre Municipalidad de Tomé R.U.T. 69.150.100-0 Dirección de Facturación CALLE SAN GERMAN Nº 1244 CONTACTO MARCELO CONCHA 41-2652384 Comuna Tomé Impuesto 59660 Dirección de Envío de la Factura CALLE SAN GERMAN Nº 1244 CONTACTO MARCELO CONCHA 41-2652384 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 17-12-2009 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Carlos Villarroel Garcia Razón Social CARLOS EDGARDO VILLARROEL GARCIA R.U.T. 8.579.828-6 Sucursal Carlos Villarroel Garcia Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 25172901 Iluminación exterior para automóviles 1 Unidad no definida Reparacion de alternador y chapa de arranque cambio de reley de intermitente y reparacion de luces de navegacion y de trafico camion Multiuso memo Nº 88203 Reparacion de alternador y chapa de arranque cambio de reley de intermitente y reparacion de luces de navegacion y de trafico camion Multiuso memo Nº 88203 $ 88.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 88.000 $ 88.000 25172901 Iluminación exterior para automóviles 1 Unidad no definida Reparacion de luces y focos camion Hyunday Placa 1907 Reparacion de luces y focos camion Hyunday Placa 1907 $ 18.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 18.000 $ 18.000 25173001 Iluminación interior para automóviles 1 Unidad no definida Reparacion Alternador Memo Nº 79849 Camion Algibe Reparacion de chorizo de luces navegacion intermitente frenos y luces de trafico memo Nº 81623 Reparacion Alternador Memo Nº 79849 Camion Algibe Reparacion de chorizo de luces navegacion intermitente frenos y luces de trafico memo Nº 81623 $ 100.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 100.000 $ 100.000 25172901 Iluminación exterior para automóviles 1 Unidad no definida Reparacion de alternador memo Nº 83642 Camion Tolva Reparacion de alternador memo Nº 83642 Camion Tolva $ 65.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 65.000 $ 65.000 25172901 Iluminación exterior para automóviles 1 Unidad no definida Reparacion Chorizo de luces de trafico Repacion chorizo de luces de trafico reparacion porta fusible luces de navegacion y cambio interruptor de luces de retroceso y luces de intermitente memo 88205 Reparacion Chorizo de luces de trafico Repacion chorizo de luces de trafico reparacion porta fusible luces de navegacion y cambio interruptor de luces de retroceso y luces de intermitente memo 88205 $ 25.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 25.000 $ 25.000 25172901 Iluminación exterior para automóviles 1 Unidad no definida Reparacion de Luces Memo 88206 Camion Hyundai Plano Reparacion de Luces Memo 88206 Camion Hyundai Plano $ 18.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 18.000 $ 18.000

Total Neto	$ 314.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 59.660
TOTAL OC	$ 373.660