1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2710-3003-SE25 Estado de la Orden de Compra Recepción Conforme Fecha de Envío 30-12-2025 Nombre de la Orden de Compra ARRIENDO DE VEHICULOS.- PARA CENTROS APS URBANOS, Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 2710-56-LR23 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Depto. de Salud e Higiene Ambiental Razón Social MUNICIPALIDAD DE OVALLE R.U.T. 69.040.700-0 Dirección de Unidad de Compra Ariztia Poniente N°7 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto MultiAnual Disponibilidad Presupuestaria Esta orden de compra cuenta con Certificado de Disponibilidad Presupuestaria (CDP) o Justificación Presupuestaria (revisar en la sección adjuntos) Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social MUNICIPALIDAD DE OVALLE R.U.T. 69.040.700-0 Dirección de Facturación Ariztia Poniente N°7 Comuna Ovalle Impuesto 5968590,84 Dirección de Envío de la Factura Ariztia Poniente N°7 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Carlos Enrique Razón Social CARLOS ENRIQUE ARAYA MILLA R.U.T. 18.352.047-4 Estado de habilidad check_circle HÁBIL (Cumple con los requisitos para contratar con el estado)* *Este es el estado de habilidad del proveedor adjudicado al momento del envío de la orden de compra. Sucursal Carlos Enrique Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 78111808 Arriendo de vehículos 1 Unidad ARRIENDO DE CAMIONETAS DOBLE CABINA Orden de compra destinada a cubrir la prestación del servicio de arriendo de vehículos correspondiente al período comprendido entre el 01 de diciembre de 2025 y el 31 de mayo de 2026, de acuerdo con contrato vigente previamente suscrito entre las partes, cuya ejecución se encuentra activa y en continuidad operacional. La presente orden de compra no constituye inicio de prestación, sino que formaliza en el sistema la continuidad del servicio ya convenido contractualmente. El monto diario por servicio prestado es de: $86.778 valor neto ($103.265 valor bruto). Vehículo marca: MITSUBISHI, modelo: L200, placa patente: RL-LV-70. El monto total corresponde al cálculo de valor diario del período indicado, exclusivamente para efectos operativos y de registro de recepciones conforme por hitos mensuales en plataforma. En Observaciones: Se deja constancia que la emisión de la presente OC corresponde a una acción administrativa de regularidad operativa, sin perjuicio fiscal y sin retrotraer efectos jurídicos, conforme Ley 19.886 y DS 661. La Vigencia del Contrato desde la fecha que indique la I. Municipalidad de Ovalle en el Acta de Inicio de Servicio y hasta el 31 de diciembre de 2026, ambos días inclusive. La Municipalidad de Ovalle, pagará sólo por los días en que efectivamente se preste el servicio. Arriendo camioneta doble cabina mitsubishi l200 año 2022. $ 15.706.818,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 15.706.818 $ 15.706.818 78111808 Arriendo de vehículos 1 Unidad ARRIENDO DE CAMIONETAS DOBLE CABINA Orden de compra destinada a cubrir la prestación del servicio de arriendo de vehículos correspondiente al período comprendido entre el 01 de diciembre de 2025 y el 31 de mayo de 2026, de acuerdo con contrato vigente previamente suscrito entre las partes, cuya ejecución se encuentra activa y en continuidad operacional. La presente orden de compra no constituye inicio de prestación, sino que formaliza en el sistema la continuidad del servicio ya convenido contractualmente. El monto diario por servicio prestado es de: $86.778 valor neto ($103.265 valor bruto). Vehículo marca: NISSAN, modelo: NAVARA, placa patente: SC-DL-28. El monto total corresponde al cálculo de valor diario del período indicado, exclusivamente para efectos operativos y de registro de recepciones conforme por hitos mensuales en plataforma. En Observaciones: Se deja constancia que la emisión de la presente OC corresponde a una acción administrativa de regularidad operativa, sin perjuicio fiscal y sin retrotraer efectos jurídicos, conforme Ley 19.886 y DS 661. La Vigencia del Contrato desde la fecha que indique la I. Municipalidad de Ovalle en el Acta de Inicio de Servicio y hasta el 31 de diciembre de 2026, ambos días inclusive. La Municipalidad de Ovalle, pagará sólo por los días en que efectivamente se preste el servicio. arriendo camioneta doble cabina nissan navara año 2022. $ 15.706.818,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 15.706.818 $ 15.706.818

Total Neto	$ 31.413.636
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 5.968.591
TOTAL OC	$ 37.382.227