1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2713-4-SE08 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 02-01-2008 Nombre de la Orden de Compra Arriendo oficinas Juzpol mes de Diciembre 2007 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas ARRIENDO OFICINAS JUZPOL MES DE DICIEMBRE DEL 2007. Proveniente de Licitación 2713-394-LE07 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra I.MUNICIPALIDAD AYSEN-ADQUISICIONES Razón Social Ilustre Municipalidad de Aysen R.U.T. 69.240.100-K Dirección de Unidad de Compra ESMERALDA 607 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Ilustre Municipalidad de Aysen R.U.T. 69.240.100-K Dirección de Facturación Esmeralda 607, Puerto Aysén Comuna -1 Impuesto 0 Dirección de Envío de la Factura Esmeralda 607, Puerto Aysén 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Razón Social PATRICIO ENRIQUE TORRES VERGARA R.U.T. 5.744.305-7 Sucursal Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 80131502 Dependencias 7 oficinas, 3 baños independientes, sala de recpeción de público. Local nuevo a 100 mts 1 Unidad Dependencias 7 oficinas, 3 baños independientes, sala de recpeción de público. Local nuevo a 100 mts Arriendo oficinas juzgado de policia local de Pto. Aysen, desde el dia 16 de Octubre del 2007 al dia 31 de diciembre del 2008, datos anexos y necesidades de instalación en archivo anexo. $ 350.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 350.000 $ 350.000

Total Neto	$ 350.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 0
TOTAL OC	$ 350.000