1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2713-439-SE08 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 17-07-2008 Nombre de la Orden de Compra MATERIALES DE ASEO MUNICIPALIDAD DE AYSEN Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Proveniente de Licitación 2713-44-LE08 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra I.MUNICIPALIDAD AYSEN-ADQUISICIONES Razón Social Ilustre Municipalidad de Aysen R.U.T. 69.240.100-K Dirección de Unidad de Compra ESMERALDA 607 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Ilustre Municipalidad de Aysen R.U.T. 69.240.100-K Dirección de Facturación Esmeralda 607, Puerto Aysén Comuna -1 Impuesto 0 Dirección de Envío de la Factura Esmeralda 607, Puerto Aysén 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Razón Social CARLOS LEONEL SOTO SOTO R.U.T. 6.157.887-0 Sucursal Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 50201710 Té de hierbas 5 Unidad Té de hierbas cajas de te ceylan lipton x 100 $ 4.290,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 21.450 $ 21.450 47131824 LIMPIAVIDRIOS MULTIUSO CON GATILLO 20 Unidad LIMPIAVIDRIOS MULTIUSO CON GATILLO Unidades de limpiavidrios con gatillo $ 1.650,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 33.000 $ 33.000 50201706 Café 15 Unidad Café Tarros de nescafe de 170 grs. tradicional $ 3.190,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 47.850 $ 47.850 47131806 LUSTRAMUEBLE AEROSOL VAINILLA 30 Unidad LUSTRAMUEBLE AEROSOL VAINILLA Unidades de lustramuebles tradicional 500 ml. $ 1.390,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 41.700 $ 41.700 12131706 Fósforos 5 Unidad Fósforos Paquetes de fosforos de 1 x 10 cajas standar $ 890,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.450 $ 4.450 47131816 DESODORANTE AROM JARDIN DE LAVANDA 50 Unidad DESODORANTE AROM JARDIN DE LAVANDA Desodorantes ambientales (spray) varios aromas $ 990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 49.500 $ 49.500 53131608 Jabones 20 Unidad Jabones jabon lesancy direfentes aromas 200 gms. $ 630,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 12.600 $ 12.600 50181905 Galletas dulces o pastelitos 20 Unidad Galletas dulces o pastelitos Paquetes de galletas $ 280,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.600 $ 5.600 47131811 DETERGENTE OMO 400 GRS 20 Unidad DETERGENTE OMO 400 GRS Detergente para lavado de 1.000 grs. similar calidad al omo $ 2.530,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 50.600 $ 50.600 47131803 CLORO CLOROX 1 LT 30 Unidad CLORO CLOROX 1 LT Cloro desinfeccion para baños y pasillos( 1 x 2 litros cada uno ) $ 990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 29.700 $ 29.700 47131803 Desinfectantes domésticos 40 Unidad Desinfectantes domésticos Pastillas desinfectante para baño ( estanque lord ) $ 990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 39.600 $ 39.600 47131501 PAÑO SUPERPISO JASPE 60 X 50 CM 20 Unidad PAÑO SUPERPISO JASPE 60 X 50 CM traperos de limpieza para el piso 60 x 50 $ 1.100,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 22.000 $ 22.000

Total Neto	$ 358.050
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 0
TOTAL OC	$ 358.050