1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2713-477-SE07 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 05-09-2007 Nombre de la Orden de Compra TRASLADO ESCOLAR PARA 6 ALUMNOS EN P. AYSEN Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas TRASLADO DE ESCOLARES PARA 6 ALUMNOS EN LA CIUDAD DE PUERTO AYSEN, MES DE AGOSTO DEL 2007, PARA INTEGRANTES DEL PROGRAMA DE COLOCACION FAMILIAR. Proveniente de Licitación 2713-151-CO07 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra I.MUNICIPALIDAD AYSEN-ADQUISICIONES Razón Social Ilustre Municipalidad de Aysen R.U.T. 69.240.100-K Dirección de Unidad de Compra ESMERALDA 607 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Ilustre Municipalidad de Aysen R.U.T. 69.240.100-K Dirección de Facturación Esmeralda 607, Puerto Aysén Comuna -1 Impuesto 0 Dirección de Envío de la Factura Esmeralda 607, Puerto Aysén 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Razón Social SILVIA INERME KLAGGES CRISTI R.U.T. 10.628.776-7 Sucursal Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 78111803 02 recorridos diarios 1 Unidad 02 recorridos diarios TRANSPORTE ESCOLAR EN FORMA MENSUAL PARA MENOR ANDRES MARTINEZ VELASQUEZ, DESDE SUS DOMICILIOS AL COLEGIO EN DOBLE JORNADA DE LUNES A VIERNES $ 20.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 20.000 $ 20.000 78111803 02 recorridos diarios 1 Unidad 02 recorridos diarios TRANSPORTE ESCOLAR EN FORMA MENSUAL PARA MENOR GRACIALA MARTINEZ VELASQUEZ, DESDE SUS DOMICILIOS AL COLEGIO EN DOBLE JORNADA DE LUNES A VIERNES $ 20.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 20.000 $ 20.000 78111803 03 recorridos diarios 1 Unidad 03 recorridos diarios TRANSPORTE ESCOLAR EN FORMA MENSUAL PARA MENOR CARLA SOTO PEREZ, DESDE SUS DOMICILIOS AL COLEGIO EN DOBLE JORNADA DE LUNES A VIERNES $ 23.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 23.000 $ 23.000 78111803 03 recorridos diarios 1 Unidad 03 recorridos diarios TRANSPORTE ESCOLAR EN FORMA MENSUAL PARA MENOR SEBASTIAN OJEDA VELASQUEZ, DESDE SUS DOMICILIOS AL COLEGIO EN DOBLE JORNADA DE LUNES A VIERNES $ 23.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 23.000 $ 23.000 78111803 03 recorridos diario 1 Unidad 03 recorridos diario TRANSPORTE ESCOLAR EN FORMA MENSUAL PARA MENOR TERESA BARRIA CADIN, DESDE SUS DOMICILIOS AL COLEGIO EN DOBLE JORNADA DE LUNES A VIERNES $ 23.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 23.000 $ 23.000 78111803 Jornada completa 04 viajes diarios 1 Unidad Jornada completa 04 viajes diarios TRANSPORTE ESCOLAR EN FORMA MENSUAL PARA MENOR BARBARA OJEDA VELASQUEZ, DESDE SUS DOMICILIOS AL COLEGIO EN DOBLE JORNADA DE LUNES A VIERNES $ 26.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 26.000 $ 26.000

Total Neto	$ 135.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 0
TOTAL OC	$ 135.000