1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2759-762-SE13 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 09-08-2013 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 2759-202-L113 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 2759-202-L113 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra DEPTO. ADQUISICIONES MUNICIPIO Razón Social Ilustre Municipalidad de Coronel R.U.T. 69.151.200-2 Dirección de Unidad de Compra LOS NOTROS 1489 LAGUNILLAS 2 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Ilustre Municipalidad de Coronel R.U.T. 69.151.200-2 Dirección de Facturación BANNEN 70, CORONEL Comuna Coronel Impuesto 636500 Dirección de Envío de la Factura BANNEN 70, CORONEL 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 23-08-2013 5 .- Datos del Proveedor Proveedor 45754677 Razón Social JOSE CARRILLO NOVOA R.U.T. 4.575.467-7 Sucursal 45754677 Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 27121604 Kits de reparación de cilindro hidráulico o sus componentes 1 Unidad REPARACION A RETROEXCAVADORA CASE 580 M TURBO 4WD, AÑO 2011 MOTOR 752223, SIN CHASIS, PPU CR VG-33-2, REPARAR TREN DELANTERO COMPLETO (INCLUIDO REPUESTO)SE SEÑALAN MAS ESPECIFICACIONES. Reparación de Retroexcavadora Case sl, mano de obra y repuestos incluidos. $ 3.350.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.350.000 $ 3.350.000

Total Neto	$ 3.350.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 636.500
TOTAL OC	$ 3.986.500