1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2763-1580-SE09 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 19-11-2009 Nombre de la Orden de Compra Psicosocial, Sol. Adq.1131/18-11-09, Zapatos.- Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Prórroga de un contrato de suministro o servicio o contratación de servicios conexos Proveniente de Licitación 2763-377-LE09 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra DEP. DE EDUCACION MUNICIPAL DE CORONEL Razón Social DEPARTAMENTO DE EDUCACION MUNICIPAL DE CORONEL R.U.T. 69.151.201-0 Dirección de Unidad de Compra MANUEL MONTT 798 3er. piso 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social DEPARTAMENTO DE EDUCACION MUNICIPAL DE CORONEL R.U.T. 69.151.201-0 Dirección de Facturación LAS ENCINAS 1442, LAGUNILLAS 3 Comuna Coronel Impuesto 1710000 Dirección de Envío de la Factura LAS ENCINAS 1442, LAGUNILLAS 3 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 30-11-2009 5 .- Datos del Proveedor Proveedor CARVAL Razón Social CARLOS VALENZUELA LAGOS R.U.T. 5.941.919-6 Sucursal CARVAL Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 53111603 Zapatos de niño 190 Unidad no definida Calzados de Damas, desglosado como sigue: - 10 Pares N° 33, - 10 Pares N° 34,, - 10 Pares N° 35, - 30 Pares N° 36, - 60 Pares N° 37, - 30 Pares N° 38, - 20 Pares N° 39, - 20 Pares N° 40, Calzados de Damas, desglosado como sigue: - 10 Pares N° 33, - 10 Pares N° 34,, - 10 Pares N° 35, - 30 Pares N° 36, - 60 Pares N° 37, - 30 Pares N° 38, - 20 Pares N° 39, - 20 Pares N° 40, $ 15.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.850.000 $ 2.850.000 53111603 Zapatos de niño 410 Unidad no definida Calzados de Varones, desglosados como sigue: - 5 Pares N° 34, - 20 Pares N° 35, - 30 Pares N° 36, - 70 Pares N° 37, - 60 Pares N° 38, - 60 Pares N° 39, - 50 Pares N° 40, - 45 Pares N° 41, - 35 Pares N° 42, - 20 Pares N° 43, - 15 Pares N° 44.- Calzados de Varones, desglosados como sigue: - 5 Pares N° 34, - 20 Pares N° 35, - 30 Pares N° 36, - 70 Pares N° 37, - 60 Pares N° 38, - 60 Pares N° 39, - 50 Pares N° 40, - 45 Pares N° 41, - 35 Pares N° 42, - 20 Pares N° 43, - 15 Pares N° $ 15.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.150.000 $ 6.150.000

Total Neto	$ 9.000.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 1.710.000
TOTAL OC	$ 10.710.000