1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2913-295-SE12 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 26-09-2012 Nombre de la Orden de Compra Maquinas de ejercicios Esc. carlos Springer Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Adquisición igual o inferior a 10 UTM (Debe presentar 3 cotizaciones) 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Municipalidad de Frutillar Depto. Adm. Educación Municipal Razón Social Departamento Administrativo de Educación Municipal. R.U.T. 69.220.701-7 Dirección de Unidad de Compra Diego Portales 287 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Departamento Administrativo de Educación Municipal. R.U.T. 69.220.701-7 Dirección de Facturación Avenida Alessandri # 268 Comuna Frutillar Impuesto 51086,05012 Dirección de Envío de la Factura Avenida Alessandri # 268 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor La Polar Razón Social EMPRESAS LA POLAR S.A. R.U.T. 96.874.030-K Sucursal La Polar Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 49201611 Máquinas de ejercicios múltiples 2 Unidad Internacional Maquina Ejercicios Pedalette BE2000 Maquina Ejercicios Pedalette BE2000 $ 42.008,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 84.016 $ 84.017 49201611 Máquinas de ejercicios múltiples 1 Unidad Internacional maquina de ejercicios Eliptical BE S934 maquina de ejercicios Eliptical BE S934 $ 126.042,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 126.042 $ 126.042 49201611 Máquinas de ejercicios múltiples 1 Unidad Internacional Maquina ejercicios VP rider (abdominal) EE4012 Maquina ejercicios VP rider (abdominal) EE4012 $ 58.815,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 58.815 $ 58.815

Total Neto	$ 268.874
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 51.086
TOTAL OC	$ 319.960