1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2945-166-SE13 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 27-03-2013 Nombre de la Orden de Compra ADQUISICIÓN DE LUBRICANTES PARA VALPARAÍSO Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 2945-123-LP11 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra DIRECCION DE ABASTECIMIENTO DE LA ARMADA Razón Social Dirección de Abastecimiento de la Armada R.U.T. 61.102.004-K Dirección de Unidad de Compra Almirante Señoret Nº 47 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Dirección de Abastecimiento de la Armada R.U.T. 61.102.004-K Dirección de Facturación DIRECCIÓN DE ABASTECIMIENTO DE LA ARMADA, ALMIRANTE SEÑORET 47 Comuna Valparaíso Impuesto 1188749,25 Dirección de Envío de la Factura DIRECCIÓN DE ABASTECIMIENTO DE LA ARMADA, ALMIRANTE SEÑORET 47 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 05-04-2013 5 .- Datos del Proveedor Proveedor COPEC S.A. Razón Social COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE COPEC S A R.U.T. 99.520.000-7 Sucursal COPEC S.A. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 15121520 Lubricantes de uso general 12 Tambor ACEITE MOBILGARD 312 (TAMBOR 208 LITROS) SEGÚN PROPUESTA PUBLICA N° 2945-123-LP11 CON ENTREGA EN EL CENTRO DE ABASTECIMIENTO DE VALPARAÍSO UBICADO EN AVENIDA ANTONIO VARAS N° 348 CIUDAD DE VALPARAÍSO. ACEITE MOBILGARD 312 (TAMBOR 208 LITROS) SEGÚN PROPUESTA PUBLICA N° 2945-123-LP11 CON ENTREGA EN EL CENTRO DE ABASTECIMIENTO DE VALPARAÍSO UBICADO EN AVENIDA ANTONIO VARAS N° 348 CIUDAD DE VALPARAÍSO. $ 323.785,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.885.420 $ 3.885.420 15121520 Lubricantes de uso general 5 Tambor MOBIL DELVAC MX 15W40 (TAMBOR 208 LITROS) SEGÚN PROPUESTA PUBLICA N° 2945-123-LP11 CON ENTREGA EN EL CENTRO DE ABASTECIMIENTO DE VALPARAÍSO UBICADO EN AVENIDA ANTONIO VARAS N° 348 CIUDAD DE VALPARAÍSO. MOBIL DELVAC MX 15W40 (TAMBOR 208 LITROS) SEGÚN PROPUESTA PUBLICA N° 2945-123-LP11 CON ENTREGA EN EL CENTRO DE ABASTECIMIENTO DE VALPARAÍSO UBICADO EN AVENIDA ANTONIO VARAS N° 348 CIUDAD DE VALPARAÍSO. $ 303.551,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.517.755 $ 1.517.755 15121520 Lubricantes de uso general 1 Tambor ACEITE MOBIL DTE SERIE 10 EXCEL 32 (TAMBOR 208 LITROS)SEGÚN PROPUESTA PUBLICA N° 2945-123-LP11 CON ENTREGA EN EL CENTRO DE ABASTECIMIENTO DE VALPARAÍSO UBICADO EN AVENIDA ANTONIO VARAS N° 348 CIUDAD DE VALPARAÍSO. ACEITE MOBIL DTE SERIE 10 EXCEL 32 (TAMBOR 208 LITROS)SEGÚN PROPUESTA PUBLICA N° 2945-123-LP11 CON ENTREGA EN EL CENTRO DE ABASTECIMIENTO DE VALPARAÍSO UBICADO EN AVENIDA ANTONIO VARAS N° 348 CIUDAD DE VALPARAÍSO. $ 519.946,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 519.946 $ 519.946 15121520 Lubricantes de uso general 4 Tarro ACEITE MOBILUBE HD PLUS 80W90 (TARRO DE 19 LITROS) SEGÚN PROPUESTA PUBLICA N° 2945-123-LP11 CON ENTREGA EN EL CENTRO DE ABASTECIMIENTO DE VALPARAÍSO UBICADO EN AVENIDA ANTONIO VARAS N° 348 CIUDAD DE VALPARAÍSO. ACEITE MOBILUBE HD PLUS 80W90 (TARRO DE 19 LITROS) SEGÚN PROPUESTA PUBLICA N° 2945-123-LP11 CON ENTREGA EN EL CENTRO DE ABASTECIMIENTO DE VALPARAÍSO UBICADO EN AVENIDA ANTONIO VARAS N° 348 CIUDAD DE VALPARAÍSO. $ 59.855,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 239.420 $ 239.420 15121520 Lubricantes de uso general 2 Tarro MOBILGREASE XHP 222 (TARRO 16 KILOS) SEGÚN PROPUESTA PUBLICA N° 2945-123-LP11 CON ENTREGA EN EL CENTRO DE ABASTECIMIENTO DE VALPARAÍSO UBICADO EN AVENIDA ANTONIO VARAS N° 348 CIUDAD DE VALPARAÍSO. MOBILGREASE XHP 222 (TARRO 16 KILOS) SEGÚN PROPUESTA PUBLICA N° 2945-123-LP11 CON ENTREGA EN EL CENTRO DE ABASTECIMIENTO DE VALPARAÍSO UBICADO EN AVENIDA ANTONIO VARAS N° 348 CIUDAD DE VALPARAÍSO. $ 47.017,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 94.034 $ 94.034

Total Neto	$ 6.256.575
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 1.188.749
TOTAL OC	$ 7.445.324