1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 299-232-SE10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 14-09-2010 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 299-86-LP10 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 299-86-LP10 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra I.N.D. REGION XIV Razón Social INSTITUTO NACIONAL DE DEPORTES DE CHILE R.U.T. 61.107.000-4 Dirección de Unidad de Compra Camilo Henriquez 285 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Otro, Ver Instrucciones Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social INSTITUTO NACIONAL DE DEPORTES DE CHILE R.U.T. 61.107.000-4 Dirección de Facturación Av. Pedro Aguirre Cerda 150, Las Animas Comuna Valdivia Impuesto 1049012,04 Dirección de Envío de la Factura Av. Pedro Aguirre Cerda 150, Las Animas 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 04-10-2010 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Soc. Comerc. Ind. y deTurismo Naguilan Ltda. Razón Social SOC COMERC IND Y DE TURISMO NAGUILAN LTDA R.U.T. 86.137.400-9 Sucursal Soc. Comerc. Ind. y deTurismo Naguilan Ltda. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 30222507 Hotel 53 Unidad Alojamientos por 5 noches, Asistentes Olimpiadas del Bicentenario, Etapa Nacional 2010, según Bases Administrativas y Técnicas, anexas. Alojamientos por 5 noches, Asistentes Olimpiadas del Bicentenario, Etapa Nacional 2010, según Bases Administrativas y Técnicas, anexas. $ 104.172,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.521.116 $ 5.521.116

Total Neto	$ 5.521.116
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 1.049.012
TOTAL OC	$ 6.570.128