1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2993-80-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 29-05-2009 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 2993-48-L109 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 2993-48-L109 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Dirección de Obras Municipal Razón Social I. Municipalidad de Queilén R.U.T. 69.230.600-7 Dirección de Unidad de Compra Pedro Aguirre Cerda 283 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social I. Municipalidad de Queilén R.U.T. 69.230.600-7 Dirección de Facturación Pedro Aguirre Cerda 283 Comuna Queilén Impuesto 150308,43 Dirección de Envío de la Factura Pedro Aguirre Cerda 283 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Finning Chile S.A. Razón Social FINNING CHILE S A R.U.T. 91.489.000-4 Sucursal Finning Chile S.A. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 40161513 Filtros de combustible 3 Unidad FILTRO DE COMBUSTIBLE N° 1561200   $ 17.991,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 53.973 $ 53.973 40161505 Filtros de aire 3 Unidad FILTRO DE AIRE PRIMARIO N° 2277448.-   $ 54.625,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 163.875 $ 163.875 40161513 Filtros de combustible 3 Unidad FILTRO DE COMBUSTIBLE N° 2289103   $ 18.133,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 54.399 $ 54.399 40161504 Filtros de aceite 3 Unidad FILTRO ACEITE MOTOR N° 7W2326   $ 10.471,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 31.413 $ 31.413 40161515 Filtros hidráulicos 3 Unidad FILTRO HIDRAULICOS N° 1261817   $ 89.546,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 268.638 $ 268.638 40161504 Filtros de aceite 3 Unidad FILTRO DE ACEITE 15W40 N° 3E9849   $ 43.010,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 129.030 $ 129.030 40161505 Filtros de aire 3 Unidad FILTRO DE AIRE SECUNDARIO N° 2277449   $ 29.923,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 89.769 $ 89.769

Total Neto	$ 791.097
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 150.308
TOTAL OC	$ 941.405