1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2997-57-AG26 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 27-05-2026 Nombre de la Orden de Compra Insumos para Piscina, Equipamiento CCR, Orden de Compra generada por invitación a compra ágil: 2997-42-COT26 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Secpla Razón Social I MUNICIPALIDAD DE MONTEPATRIA R.U.T. 69.040.800-7 Dirección de Unidad de Compra 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Anual Disponibilidad Presupuestaria Esta orden de compra cuenta con Certificado de Disponibilidad Presupuestaria (CDP) o Justificación Presupuestaria (revisar en la sección adjuntos) Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social I MUNICIPALIDAD DE MONTEPATRIA R.U.T. 69.040.800-7 Dirección de Facturación DIAGUITAS N°31 Comuna Monte Patria Impuesto 714199,17 Dirección de Envío de la Factura DIAGUITAS N°31 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega Título Descripción FACTURACIÓN Se deberá emitir la factura según el siguiente detalle: Nombre: Gobierno Regional de Coquimbo RUT: 72.225.700-6 Dirección: Arturo Prat N°350, La Serena.  El Plazo para reclamar del contenido de la factura será de 8 días corridos contados desde la emisión de la factura, una vez que el estado de pago respectivo, se encuentre visado conforme de manera previa, comunicándose tal circunstancia por el encargado de la recepción del proyecto. 5 .- Datos del Proveedor Proveedor OSOVA Razón Social OSOVA SPA R.U.T. 77.574.338-7 Estado de habilidad check_circle HÁBIL (Cumple con los requisitos para contratar con el estado)* *Este es el estado de habilidad del proveedor adjudicado al momento del envío de la orden de compra. Sucursal OSOVA Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 60141012 Juguetes inflables 6 Unidad juegos sumergibles: Variedad juegos sumergibles o de buceo infantiles para piscina (pelotas, aros, inflables, peces, algas, etc.). juegos sumergibles: Variedad juegos sumergibles o de buceo infantiles para piscina (pelotas, aros, inflables, peces, algas, etc.). $ 16.907,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 101.442 $ 101.442 46161602 Anillos salvavidas 6 Unidad anillos de natación para niños: Set de anillos de natación con peso para niños, de 20 a 30 cm de diámetro aproximado, con pesos variables anillos de natación para niños: Set de anillos de natación con peso para niños, de 20 a 30 cm de diámetro aproximado, con pesos variables $ 13.517,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 81.102 $ 81.102 49211802 Aro o hula-hula 2 Unidad set 4 aros medianos: (40 cm aprox.) planos para gimnasia o psicomotricidad, variedad de colores, material plástico duro, resistente y no tóxico. set 4 aros medianos: (40 cm aprox.) planos para gimnasia o psicomotricidad, variedad de colores, material plástico duro, resistente y no tóxico. $ 5.760,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 11.520 $ 11.520 49211802 Aro o hula-hula 10 Unidad aros grandes: Set de 4 aros grandes (60 cm aprox.) planos para gimnasia o psicomotricidad, variedad de colores, material plástico duro, resistente y no tóxico aros grandes: Set de 4 aros grandes (60 cm aprox.) planos para gimnasia o psicomotricidad, variedad de colores, material plástico duro, resistente y no tóxico $ 8.482,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 84.820 $ 84.820 46161604 Salvavidas o preservadores 10 Unidad chalecos salvavidas adultos: Chalecos salvavidas adulto tallas M y XL. Sin cuello, tela interior y exterior 100% poliéster, material flotante de espuma de poli etileno, tres correas de ajuste delanteras. chalecos salvavidas adultos: Chalecos salvavidas adulto tallas M y XL. Sin cuello, tela interior y exterior 100% poliéster, material flotante de espuma de poli etileno, tres correas de ajuste delanteras. $ 24.833,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 248.330 $ 248.330 49141505 Máscaras, aletas o tubos 30 Unidad Fideos: Tubo de flotación tipo “fideos” de material poli etileno expandido de celdas cerradas. Variedad de colores. Largo de 150 cm lineales aprox, 6 cm de diámetro. Fideos: Tubo de flotación tipo “fideos” de material poli etileno expandido de celdas cerradas. Variedad de colores. Largo de 150 cm lineales aprox, 6 cm de diámetro. $ 6.145,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 184.350 $ 184.350 49141505 Máscaras, aletas o tubos 10 Unidad aletas talla s: Aletas cortas de natación para piscina de talla pequeña (35/36) o talla S aletas talla s: Aletas cortas de natación para piscina de talla pequeña (35/36) o talla S $ 16.918,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 169.180 $ 169.180 49141505 Máscaras, aletas o tubos 10 Unidad aletas talla m: Aletas cortas de natación para piscina de talla mediana (39/40) o talla M aletas talla m: Aletas cortas de natación para piscina de talla mediana (39/40) o talla M $ 16.918,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 169.180 $ 169.180 49141505 Máscaras, aletas o tubos 10 Unidad aletas talla l: Aletas cortas de natación para piscina de talla grande (43/44) o talla L aletas talla l: Aletas cortas de natación para piscina de talla grande (43/44) o talla L $ 16.918,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 169.180 $ 169.180 60141012 Juguetes inflables 10 Unidad pull boys: Flotador tipo Pull Boys, variedad colores, talla s/m o estándar pull boys: Flotador tipo Pull Boys, variedad colores, talla s/m o estándar $ 8.074,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 80.740 $ 80.740 60141001 Balones o pelotas de juguete 20 Unidad pelotas de goma: variedad colores diámetro entre 15-20 cm pelotas de goma: variedad colores diámetro entre 15-20 cm $ 7.200,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 144.000 $ 144.000 49211802 Aro o hula-hula 2 Unidad set 4 argollas: Juego set de 4 argollas colores para piscina set 4 argollas: Juego set de 4 argollas colores para piscina $ 11.237,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 22.474 $ 22.474 60141012 Juguetes inflables 2 Unidad aros inflable básquetball: Set de dos aros inflables tipo básquetball para piscina aros inflable básquetball: Set de dos aros inflables tipo básquetball para piscina $ 33.905,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 67.810 $ 67.810 49211805 Cuerdas 1 Unidad cuerda algodón 8mm 10 metros: Cuerda de algodón, largo 10 metros cuerda algodón 8mm 10 metros: Cuerda de algodón, largo 10 metros $ 7.733,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7.733 $ 7.733 60141012 Juguetes inflables 2 Unidad arcos de futbol inflable para piscina: Set de dos arcos de fútbol o waterpolo inflable para piscina arcos de futbol inflable para piscina: Set de dos arcos de fútbol o waterpolo inflable para piscina $ 45.245,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 90.490 $ 90.490 46161604 Salvavidas o preservadores 10 Unidad Chaleco salvavidas niño. Peso máximo usuario 20 kg; Altura de 100 a 115 cm. Material flotante de lámina blanca de 5mm, tres correas de ajuste de (dos en la parte delantera y una entrepiernas), tela exterior e interior 100% poliéster. Chaleco salvavidas niño. Peso máximo usuario 20 kg; Altura de 100 a 115 cm. Material flotante de lámina blanca de 5mm, tres correas de ajuste de (dos en la parte delantera y una entrepiernas), tela exterior e interior 100% poliéster. $ 21.556,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 215.560 $ 215.560 49141606 Gafas o aletas para natación 10 Unidad lentes de baño niños: Lentes de natación o de agua para niños +3 años, protección UV, con diadema o correa de silicona. Colores variados lentes de baño niños: Lentes de natación o de agua para niños +3 años, protección UV, con diadema o correa de silicona. Colores variados $ 4.434,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 44.340 $ 44.340 49141606 Gafas o aletas para natación 10 Unidad lentes de baño adultos: Lentes de natación para adultos. protección UV, tratamiento antivaho o antifog. Tallas S y L. lentes de baño adultos: Lentes de natación para adultos. protección UV, tratamiento antivaho o antifog. Tallas S y L. $ 10.897,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 108.970 $ 108.970 49141504 Instrumentos o accesorios para buceo 10 Unidad pinzas nariz para baño niños pinzas nariz para baño niños $ 6.135,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 61.350 $ 61.350 49141504 Instrumentos o accesorios para buceo 10 Unidad pinzas nariz para baño adultos pinzas nariz para baño adultos $ 6.702,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 67.020 $ 67.020 46161604 Salvavidas o preservadores 10 Unidad cinturón salvavidas: Cinturón de natación para niño o adolescentes entre 15 a 60 kg. Material bloques de espuma, correa con hebilla de 3 puntas. cinturón salvavidas: Cinturón de natación para niño o adolescentes entre 15 a 60 kg. Material bloques de espuma, correa con hebilla de 3 puntas. $ 8.969,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 89.690 $ 89.690 49161705 Pértigas 2 Unidad Pértiga 180 a 360 cm: Pértiga para piscina medidas 180 a 360 cm. Pértiga 180 a 360 cm: Pértiga para piscina medidas 180 a 360 cm. $ 20.309,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 40.618 $ 40.618 49221505 Redes o mallas deportivas 4 Unidad red plana plástico: Red plana de limpieza para piscina, material plástica con mango red plana plástico: Red plana de limpieza para piscina, material plástica con mango $ 12.950,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 51.800 $ 51.800 42171608 Inmovilizadores de cabeza de servicios médicos de urgencia 1 Unidad Inmovilizador lateral de cabeza adulto. Inmovilizador lateral de cabeza adulto. $ 75.873,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 75.873 $ 75.873 42272301 Resucitadores manuales 1 Unidad resucitador manual con reservorio adulto resucitador manual con reservorio adulto $ 29.279,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 29.279 $ 29.279 42272301 Resucitadores manuales 1 Unidad resucitador manual con reservorio niño resucitador manual con reservorio niño $ 29.279,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 29.279 $ 29.279 42171613 Tablas para la columna vertebral 1 Unidad Tabla espinal: Tabla inmovilizadora espinal para primeros auxilios Tabla espinal: Tabla inmovilizadora espinal para primeros auxilios $ 92.882,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 92.882 $ 92.882 30222607 Piscina de natación 1 Unidad filtro para piscina: Filtro piscina 0.5 HP, capacidad filtrado 2.22 l/s filtro para piscina: Filtro piscina 0.5 HP, capacidad filtrado 2.22 l/s $ 138.240,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 138.240 $ 138.240 42192211 Tablas para el movimiento de pacientes o accesorios 2 Unidad camilla de emergencia piscina: Camilla de rescate plegable, fabricada en lona de alta resistencia y aluminio camilla de emergencia piscina: Camilla de rescate plegable, fabricada en lona de alta resistencia y aluminio $ 65.667,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 131.334 $ 131.334 60141001 Balones o pelotas de juguete 4 Unidad Bolsa 1000 pelotas: plásticas, diferentes colores para piscina de pelotas para niño Bolsa 1000 pelotas: plásticas, diferentes colores para piscina de pelotas para niño $ 81.543,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 326.172 $ 326.172 60141012 Juguetes inflables 4 Unidad Islas: Isla flotante inflable para piscina, capacidad 2 o 3 personas. Peso máximo soportado 250 kg aprox. Islas: Isla flotante inflable para piscina, capacidad 2 o 3 personas. Peso máximo soportado 250 kg aprox. $ 67.368,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 269.472 $ 269.472 60141001 Balones o pelotas de juguete 4 Unidad bolsas pelotitas: Bolsa de pelotas plásticas infladas al calor para piscina x 100 unidades cada bolsa, colores vivos y brillantes, pelotas nacaradas bolsas pelotitas: Bolsa de pelotas plásticas infladas al calor para piscina x 100 unidades cada bolsa, colores vivos y brillantes, pelotas nacaradas $ 11.237,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 44.948 $ 44.948 60141012 Juguetes inflables 10 Unidad Flotador de cuello: Flotador de cuello inflable, edades 0 a 24 meses Flotador de cuello: Flotador de cuello inflable, edades 0 a 24 meses $ 7.835,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 78.350 $ 78.350 49141505 Máscaras, aletas o tubos 10 Unidad Conector para tubo de flotación tipo fideo, pensado para armar y crear juegos entre varias estructuras flotantes. Material poli etileno expandido de celdas cerradas, variedad de colores. Conector para tubo de flotación tipo fideo, pensado para armar y crear juegos entre varias estructuras flotantes. Material poli etileno expandido de celdas cerradas, variedad de colores. $ 3.266,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 32.660 $ 32.660 46161604 Salvavidas o preservadores 6 Unidad Flotador individual tipo cama o colchoneta, 180 x 70 cm, variedad colores Flotador individual tipo cama o colchoneta, 180 x 70 cm, variedad colores $ 7.280,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 43.680 $ 43.680 46161604 Salvavidas o preservadores 10 Unidad flotadores de alita pack: pack 2 unidades, material PVC, edades 3 a 6 años. flotadores de alita pack: pack 2 unidades, material PVC, edades 3 a 6 años. $ 6.702,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 67.020 $ 67.020 49221510 Gorras deportivas 5 Unidad gorros de baño bebe: Gorro de natación para niños. Material tejido de punto, talla estándar. gorros de baño bebe: Gorro de natación para niños. Material tejido de punto, talla estándar. $ 4.207,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 21.035 $ 21.035 49221510 Gorras deportivas 10 Unidad gorros de baño adultos: Gorro natación adulto. Material tejido de punto, talla estándar o talla M/L. gorros de baño adultos: Gorro natación adulto. Material tejido de punto, talla estándar o talla M/L. $ 6.702,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 67.020 $ 67.020

Total Neto	$ 3.758.943
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 714.199
TOTAL OC	$ 4.473.142

7 .- Datos cotizaciones

1.- R.U.T del cotizante 13.446.760-6 Ver adjunto