1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3000-295-SE10 Estado de la Orden de Compra Recepción Conforme Fecha de Envío 16-04-2010 Nombre de la Orden de Compra 2 Camionetas para Traslados dentro de la Comuna. Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Adquisición igual o inferior a 10 UTM (Debe presentar 3 cotizaciones) 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Dirección Adm. y Finanzas Razón Social Ilustre Municipalidad de Monte Patria R.U.T. 69.040.800-7 Dirección de Unidad de Compra Diaguitas nº 31 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Ilustre Municipalidad de Monte Patria R.U.T. 69.040.800-7 Dirección de Facturación DIAGUITAS N°31 Comuna Monte Patria Impuesto 19000 Dirección de Envío de la Factura DIAGUITAS N°31 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 17-04-2010 Título Descripción Sobre facturación. Se solicita facturar a dirección DIAGUITAS 31, GIRO: GOBIERNO CENTRAL, ADMINISTRACIÓN PÚBLICA. 5 .- Datos del Proveedor Proveedor jarana Razón Social Vladimir Segura Lobos R.U.T. 6.939.172-9 Sucursal jarana Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total Servicios de autobuses regulares, recorridos fijos 1 Unidad Se Solicita servicio de traslado, en camioneta para las Tias del programa rezago, de Chile crece contigo para las Localidades de Chañaral Alto ida y regreso, desde el municipio, salida desde las 08:30 Hrs, regreso a las 18:00 Hrs, dia 17/04/2010. Se Solicita servicio de traslado, en camioneta para las Tias del programa rezago, de Chile crece contigo para las Localidades de Chañaral Alto ida y regreso, desde el municipio, salida desde las 08:30 Hrs, regreso a las 18:00 Hrs, dia 17/04/2010. $ 50.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 50.000 $ 50.000 Servicios de autobuses regulares, recorridos fijos 1 Unidad Se Solicita servicio de traslado, en camioneta para las Tias del programa rezago, de Chile crece contigo para las Localidades de Cerrillos de Rapel ida y regreso, desde el municipio, salida desde las 08:30 Hrs, regreso a las 18:00 Hrs, dia 17/04/2010. Se Solicita servicio de traslado, en camioneta para las Tias del programa rezago, de Chile crece contigo para las Localidades de Cerrillos de Rapel ida y regreso, desde el municipio, salida desde las 08:30 Hrs, regreso a las 18:00 Hrs, dia 17/04/2010. $ 50.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 50.000 $ 50.000

Total Neto	$ 100.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 19.000
TOTAL OC	$ 119.000