1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3068-228-SE10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 16-09-2010 Nombre de la Orden de Compra COMPLEMENTARIA A ORDEN DE COMPRA 3068-196-SE10 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Confianza y seguridad de los proveedores, derivados de su experiencia 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra CENTRO DE ABASTECIMIENTO AVIACION NAVAL Razón Social Centro de Abastecimiento Aviación Naval R.U.T. 61.935.900-3 Dirección de Unidad de Compra Camino Internacional s/n 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Centro de Abastecimiento Aviación Naval R.U.T. 61.935.900-3 Dirección de Facturación Camino Internacional s/n Comuna Concón Impuesto 78540,68 Dirección de Envío de la Factura Camino Internacional s/n 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Com. Ingersoll-Rand (Chile) Ltda. Razón Social COMERCIAL INGERSOLL RAND (CHILE) LIMITADA R.U.T. 96.885.670-7 Sucursal Com. Ingersoll-Rand (Chile) Ltda. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 40151616 Kits de compresor 1 Unidad no definida ORDEN DE COMPRA COMPLEMENTARIA A Nª 3068-197-SE10 POR REPARACION DE SECADOR INGERSOLL RAND MODELO DXR 230 A - TE 55 SERIE DXR 4806, SEGUN PRESUPUESTO Nº SCLIRAC-10 S 4347. ORDEN DE COMPRA COMPLEMENTARIA A Nª 3068-197-SE10 POR REPARACION DE SECADOR INGERSOLL RAND MODELO DXR 230 A - TE 55 SERIE DXR 4806, SEGUN PRESUPUESTO Nº SCLIRAC-10 S 4347. $ 413.372,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 413.372 $ 413.372

Total Neto	$ 413.372
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 78.541
TOTAL OC	$ 491.913