1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3111-104-CM06 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 14-12-2006 Nombre de la Orden de Compra OC por CM:Catálogo Electrónico Convenio Marco Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Enviar copia factura (pdf) a los siguientes medios Hoy 14/12/06 fax 032-2597644 lrodriguez@armada.cl plucero@armada.cl, objeto comprometer pago. 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra DIRECCION GENERAL DE FINANZAS DE LA ARMADA Razón Social DIRECCION GENERAL DE FINANZAS DE LA ARMADA R.U.T. 61.966.600-3 Dirección de Unidad de Compra CALLE PRAT N° 620 , Valparaíso, VALPARAISO, Región de Valparaíso , Chile 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Dólar Americano Razón Social DIRECCION GENERAL DE FINANZAS DE LA ARMADA R.U.T. 61.966.600-3 Dirección de Facturación CALLE PRAT N° 620 Comuna Valparaíso Impuesto 657,1872 Dirección de Envío de la Factura CALLE PRAT N° 620 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor RyC Servicios Computacionales Ltda Razón Social R Y C SERVICIOS COMPUTACIONALES LIMITADA R.U.T. 79.968.900-6 Sucursal RyC Servicios Computacionales Ltda Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 43231513 SOFTWARE MICROSOFT EXCHANGE SERVER 2003 312-02973 EXCHANGE SERVER 2003 OLP NL GOVT 48 Unidad SOFTWARE MICROSOFT EXCHANGE SERVER 2003 312-02973 EXCHANGE SERVER 2003 OLP NL GOVT Código: ;Región : V US$ 50,16 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 2.407,68 US$ 2.407,68 43233002 SISTEMA OPERATIVO MICROSOFT WINDOWS 2003 SERVER P73-01242 WINDOWS 2003 SERVER ESTANDAR OLP NL GOVT, PESO 1 kg 1 Unidad SISTEMA OPERATIVO MICROSOFT WINDOWS 2003 SERVER P73-01242 WINDOWS 2003 SERVER ESTANDAR OLP NL GOVT, PESO 1 kg Código: ;Región : V US$ 532,00 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 532,00 US$ 532,00 43233002 SISTEMA OPERATIVO MICROSOFT EXCHANGE SERVER 2003 EXCHANGE SERVER 2003 OLP NL GOVT MNG EXCH PROMO 1 Unidad SISTEMA OPERATIVO MICROSOFT EXCHANGE SERVER 2003 EXCHANGE SERVER 2003 OLP NL GOVT MNG EXCH PROMO Código: ;Región : V US$ 519,20 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 519,20 US$ 519,20

Total Neto	US$ 3.458,88
Descuento	US$ 0,00
Cargos	US$ 0,00
Impuestos    %	US$ 657,19
Impuesto específico	US$ 0,00
TOTAL OC	US$ 4.116,07