1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3116-53-SE12 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 23-08-2012 Nombre de la Orden de Compra CONFECCIÓN DE CARTILLAS Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3116-8-LE11 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra CENTRO DE INSTRUCCION Y CAPACITACION MARITIMA Razón Social CENTRO DE INSTRUCCION Y CAPACITACION MARITIMA R.U.T. 61.102.127-5 Dirección de Unidad de Compra SUBIDA CEMENTERIO 3 N°300 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social CENTRO DE INSTRUCCION Y CAPACITACION MARITIMA R.U.T. 61.102.127-5 Dirección de Facturación SUBIDA CEMENTERIO 3 N°300 Comuna Valparaíso Impuesto 422560 Dirección de Envío de la Factura SUBIDA CEMENTERIO 3 N°300 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 24-08-2012 5 .- Datos del Proveedor Proveedor ImprentaLyE Razón Social EDUARDO GUILLERMO FIGUEROA ORREGO R.U.T. 10.821.526-7 Sucursal ImprentaLyE Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 73151904 Servicios de impresión industrial Offset 40 Unidad no definida CARTILLAS CUBIERTA 1.16 CARTILLAS CUBIERTA 1.16 $ 7.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 280.000 $ 280.000 73151904 Servicios de impresión industrial Offset 100 Unidad no definida CARTILLAS SPAVI CARTILLAS SPAVI $ 4.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 450.000 $ 450.000 73151904 Servicios de impresión industrial Offset 24 Unidad no definida CARTILLAS OMI 3.21 CARTILLAS OMI 3.21 $ 5.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 132.000 $ 132.000 73151904 Servicios de impresión industrial Offset 1 Unidad no definida CUADERNILLO DE SERVICIO CUADERNILLO DE SERVICIO $ 8.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.000 $ 8.000 73151904 Servicios de impresión industrial Offset 46 Unidad no definida CARTILLAS MAK 8M 32 CARTILLAS MAK 8M 32 $ 12.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 552.000 $ 552.000 73151904 Servicios de impresión industrial Offset 2 Unidad no definida TALONARIOS DE RECIBO DINERO TALONARIOS DE RECIBO DINERO $ 5.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 10.000 $ 10.000 73151904 Servicios de impresión industrial Offset 42 Unidad no definida CARTILLAS CÓDIGO ISPS CARTILLAS CÓDIGO ISPS $ 5.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 210.000 $ 210.000 73151904 Servicios de impresión industrial Offset 100 Unidad no definida DIPLOMAS DIPLOMAS $ 900,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 90.000 $ 90.000 73151904 Servicios de impresión industrial Offset 15 Unidad no definida CARTILLAS OMI 1.25 ANEXOS CARTILLAS OMI 1.25 ANEXOS $ 9.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 135.000 $ 135.000 73151904 Servicios de impresión industrial Offset 2 Unidad no definida CARTILLAS MANUAL DE TECNOL. DIESEL CARTILLAS MANUAL DE TECNOL. DIESEL $ 8.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 16.000 $ 16.000 73151904 Servicios de impresión industrial Offset 1 Unidad no definida MANUAL THE TRAINING OF VTS MANUAL THE TRAINING OF VTS $ 8.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.000 $ 8.000 73151904 Servicios de impresión industrial Offset 2 Unidad no definida CARTILLAS STCW CARTILLAS STCW $ 9.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 19.000 $ 19.000 73151904 Servicios de impresión industrial Offset 40 Unidad no definida CARTILLAS OMI 6.09 CARTILLAS OMI 6.09 $ 3.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 140.000 $ 140.000 73151904 Servicios de impresión industrial Offset 15 Unidad no definida CARTILLAS OMI 1.25 CARTILLAS OMI 1.25 $ 11.600,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 174.000 $ 174.000

Total Neto	$ 2.224.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 422.560
TOTAL OC	$ 2.646.560