1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3132-415-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 11-12-2009 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 3132-131-L109 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3132-131-L109 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra DIRECCION DE SEGURIDAD Y OPERACIONES MARITIMAS Razón Social DIRECCION DE SEGURIDAD Y OPERACIONES MARITIMAS R.U.T. 61.950.800-9 Dirección de Unidad de Compra SUBIDA CEMENTERIO 300 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social DIRECCION DE SEGURIDAD Y OPERACIONES MARITIMAS R.U.T. 61.950.800-9 Dirección de Facturación SUBIDA CEMENTERIO 300 Comuna Valparaíso Impuesto 603402 Dirección de Envío de la Factura SUBIDA CEMENTERIO 300 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor JACEL Ltda. Razón Social JAIME CELUME Y COMPANIA LIMITADA R.U.T. 79.653.750-7 Sucursal JACEL Ltda. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 46171613 Detectores de gas 1 Unidad INSTRUMENTO DETECTOR DE MULTIGAS ALTAIR 5, MARCA MSA O SIMILAR C/BOMBA DE MUESTREO HABILITADO PARA DETECTAR 5 GASES; GAS COMBUSTIBLE,OXIGENO, MONOXIDO DE CARBONO, ACIDO SULFHIDRICO Y AMONIACO   $ 1.482.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.482.000 $ 1.482.000 46171613 Detectores de gas 6 Unidad EQUIPOS ALTAIR PRO, ALARMA PERSONAL PARA DETECTAR AMONIACO MARCA MSA O SIMILAR   $ 282.300,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.693.800 $ 1.693.800

Total Neto	$ 3.175.800
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 603.402
TOTAL OC	$ 3.779.202