1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3134-254-OC07 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 17-05-2007 Nombre de la Orden de Compra MATERIAL SORBENTE DE HIDROCARBUROS Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Implementar Plan Protecmar Proveniente de Licitación 3134-88-LE07 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra DIRECCION GENERAL DEL TERRITORIO MARITIMO Y M.M. Razón Social DIRECCION GENERAL DEL TERRITORIO MARITIMO Y M.M. R.U.T. 61.102.014-7 Dirección de Unidad de Compra CALLE ERRAZURIZ N° 537 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Dólar Americano Razón Social DIRECCION GENERAL DEL TERRITORIO MARITIMO Y M.M. R.U.T. 61.102.014-7 Dirección de Facturación AV. ERRAZURIZ N° 537 Comuna -1 Impuesto 1048,04 Dirección de Envío de la Factura AV. ERRAZURIZ N° 537 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Razón Social GOMEZ BRETON S A R.U.T. 96.832.600-7 Sucursal Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 12162903 Spill Dispersant 010/2000 Dispersante de Petróleo, Bombona de 60 Lts c/u 12 Tambor Spill Dispersant 010/2000 Dispersante de Petróleo, Bombona de 60 Lts c/u Dispersante de hidrocarburos en bonbonas plásticas de 60 lts. cada uno. US$ 125,00 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 1.500,00 US$ 1.500,00 47131907 Barreras absorbentes ENV-810 Producto marca SPC USA Pqt x 4 unds x 3 mts cada barrera (8" x 10') 10 Paquete Barreras absorbentes ENV-810 Producto marca SPC USA Pqt x 4 unds x 3 mts cada barrera (8" x 10') barrera sorbente de Polipropileno: 3 m. de largo x 20 cms. de diametro, con conectores de acero y cabo para remolque color blanco con malla protectora en paquetes de 4 unidades c/u, capacidad retención 40 lt. por tramo. US$ 155,00 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 1.550,00 US$ 1.550,00 47131907 Paños absorbentes SPC-100 Marca SPC-USA 15" x 19" x paño (pqt x 100 unds) 12 Paquete Paños absorbentes SPC-100 Marca SPC-USA 15" x 19" x paño (pqt x 100 unds) paños sorbentes de Polipropileno de 45 x 45 cm. 5 mm de espesor, blancos o celeste, cada paquete de 200 hojas, con capacidad de retención de 1 lt. por hoja, con puntos de soldadura. US$ 68,00 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 816,00 US$ 816,00 47131907 Rollos absorbentes ENV-150 Marca SPC-USA 38" x 144' Largo 10 Rollo Rollos absorbentes ENV-150 Marca SPC-USA 38" x 144' Largo sorbentes de Polipropileno, alto 90 cms. largo app 50 m. espesor 5 mm., blanco o celeste, capacidad de retención160 lts. de hidrocarburo, con puntos de soldadura. US$ 165,00 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 1.650,00 US$ 1.650,00

Total Neto	US$ 5.516,00
Descuento	US$ 0,00
Cargos	US$ 0,00
IVA  19  %	US$ 1.048,04
TOTAL OC	US$ 6.564,04