1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3138-192-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 22-07-2009 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 3138-37-L109 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3138-37-L109 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra DIRECCION DE INGENIERIA DE SISTEMAS NAVALES Razón Social DIRECCION DE INGENIERIA DE SISTEMAS NAVALES R.U.T. 61.953.100-0 Dirección de Unidad de Compra CALLE PRAT N° 620 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social DIRECCION DE INGENIERIA DE SISTEMAS NAVALES R.U.T. 61.953.100-0 Dirección de Facturación ANTONIO VARAS Nº 348 VALPSO (CENTRO ABASTECIMIENTO VALPARAISO) Comuna Valparaíso Impuesto 148352 Dirección de Envío de la Factura ANTONIO VARAS Nº 348 VALPSO (CENTRO ABASTECIMIENTO VALPARAISO) 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 31-07-2009 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Sociedad de Inversiones y Comercio B&S Ltda. Razón Social SOC DE INVERSIONES Y COMERCIO B & S LIMITADA R.U.T. 77.847.760-2 Sucursal Sociedad de Inversiones y Comercio B&S Ltda. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 23111507 Maquinaria para recuperación de gas 1 Unidad BOMBA RECUPERADORA DE GAS REFRIGERANTE (R12,R22,R502,R134a,R404,R407)15 KG/HR VAPOR Y 45 KG/HR LIQUIDO, PUSH-PULL 200 KG/HR, 220V/110V   $ 731.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 731.000 $ 731.000 25173811 Árbol motor 1 Unidad ARBOL DE CARGA GM-8 PARA REFRIGERACIÓN GASES R134a, R404A, R22 CON JUEGO DE 3 MANGUERAS.   $ 49.800,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 49.800 $ 49.800

Total Neto	$ 780.800
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 148.352
TOTAL OC	$ 929.152