FACTURAR BAJO LA CIRCULAR 12 DEL S.I.I.
MATERIA: IMPARTE INSTRUCCIONES SOBRE EMISIÓN DE FACTURA DE MONEDA EXTRANJERA.
1.-Considerando que conforme a la legislación vigente las facturas deben emitirse en la moneda de libre curso legal (peso), incluso aquellas que se originen en operaciones efectuadas en moneda extranjera, esta Dirección estima necesario impartir instrucciones respecto de aquellos contribuyentes que necesiten expresar sus valores en moneda extranjera.
Los contribuyentes que se encuentren en la situación descrita, en las facturas de uso interno, salvo las de exportación, que otorguen conforme a lo establecido en el D.L. Nº 025 de 1974, su reglamento e instrucciones del Servicio, deben indicar siempre en moneda nacional: los precios unitarios cuando corresponda detallarlos; el total respecto de cada producto o servicio; el impuesto al valor agregado y el total final; pudiendo consignar en el espacio destinado al detalle dichos valores en moneda extranjera, con indicación del tipo de cambio utilizado que será el vigente al día de emisión de la factura.
UD., DEBE PROCEDER DE LA SIGUIENTE MANERA; AL MOMENTO DE FACTURAR EN MONEDA DÓLAR:
En anverso facture normalmente en moneda Peso, por cada artículo vendido con su correspondiente total e IVA incluído.
Ubique un espacio disponible al anverso y coloque lo siguiente:
Valor del Dólar Observado al __/____/2014 US$_______
Valor Total en Dólar Aplicando Cir.N°12 del S.I.I. del 22/02/1991 US$_______
El Banco de A. EDWARDS (Chile), cancelará las facturas mediante Vale Vista Virtual Nominativo, en horario de 09:00 a 14:00 Hrs. Documento puede ser cobrado en cualquier sucursal a lo largo del País. El pago se realizará antes de 30 días, desde que se recibe la factura conforme.