1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3138-329-SE15 Estado de la Orden de Compra Recepción Conforme Fecha de Envío 25-11-2015 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 3138-109-LE15 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3138-109-LE15 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra DIRECCION DE INGENIERIA DE SISTEMAS NAVALES Razón Social DIRECCION DE INGENIERIA DE SISTEMAS NAVALES R.U.T. 61.953.100-0 Dirección de Unidad de Compra CALLE PRAT N° 620 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social DIRECCION DE INGENIERIA DE SISTEMAS NAVALES R.U.T. 61.953.100-0 Dirección de Facturación PRAT 620, QUINTO PISO Comuna Valparaíso Impuesto 0 Dirección de Envío de la Factura PRAT 620, QUINTO PISO 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 11-01-2016 Título Descripción FACTURA ELECTRÓNICA En caso de que Ud., facture en forma electrónica, enviar dicho documento al siguiente correo electrónico: caravenac@armada.cl o facturación.dirisnav@armada.cl. LUGAR DE ENTREGAR DEL ARTICULO Entrega del producto debe ser en almacén de recepción del Centro de Abastecimiento de la Armada en Valparaíso, ubicado en calle Antonio Varas 348, sin costo extra. Horario de atención: lunes a jueves 08:30 a 11:45 y 14:00 a 16:00. El proveedor debe considerar que la entrega del artículo es sin costo de comisión por flete. 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Omar Razón Social Comercializadora Celyag Limitada R.U.T. 76.361.113-2 Sucursal Omar Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 26131701 Detectores de gases inflamables o peligrosos para generadores 2 Unidad EQUIPOS MEDIDOR DE GASES, SEGÚN ESPECIFICACIONES TÉCNCIAS ADJUNTAS. Con un diseño ergonómico y una tecnología innovadora de sensores infrarrojos, el Dräger X-am 5600 es el equipo de detección de gases portátil más pequeño para la medición de hasta 6 gases. Ideal para aplicaciones de monitorización personal, este detect $ 2.494.484,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.988.968 $ 4.988.968

Total Neto	$ 4.988.968
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
Exento  0  %	$ 0
TOTAL OC	$ 4.988.968

Justificación de exención de impuesto