1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3140-200-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 30-06-2009 Nombre de la Orden de Compra MANTENCION Y REPARACION DE VEHICULO Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3140-2-LE09 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Departamento De Salud Razón Social Ilustre Municipalidad de Lago Ranco R.U.T. 69.201.100-7 Dirección de Unidad de Compra Calle Viña del Mar nº 345 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Ilustre Municipalidad de Lago Ranco R.U.T. 69.201.100-7 Dirección de Facturación Concepción Nº655 Comuna Lago Ranco Impuesto 18126 Dirección de Envío de la Factura Concepción Nº655 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Edgardo Razón Social Edgardo Arnoldo Hott Mohr R.U.T. 8.065.572-k Sucursal Edgardo Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad no definida REPARACION CAMIONETA MITSUBISHI TY 3369, CAMBIO DE ACEITE FILTRO MOTOR, SEGUN ORDEN INTERNA Nº 10189. REPARACION CAMIONETA MITSUBISHI TY 3369, CAMBIO DE ACEITE FILTRO MOTOR, SEGUN ORDEN INTERNA Nº 10189. $ 40.200,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 40.200 $ 40.200 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad no definida REPARACION FURGON HYUNDAI ZX 1578, CAMBIO DE ACEITE FILTRO MOTOR, SEGUN ORDEN INTERNA Nº 10193 REPARACION FURGON HYUNDAI ZX 1578, CAMBIO DE ACEITE FILTRO MOTOR, SEGUN ORDEN INTERNA Nº 10193. $ 40.200,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 40.200 $ 40.200 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad no definida REPARACION AMORTIGUADOR NISSAN YE 4034, SEGUN ORDEN INTERNA Nº 10194. REPARACION AMORTIGUADOR NISSAN YE 4034, SEGUN ORDEN INTERNA Nº 10194. $ 8.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.000 $ 8.000 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad no definida REPARACION LUCES TRASERA, REPARAR PLACA PATENTE Y CAMBIO DE BATERIA PARA CAMIONETA NISSAN YE-4034, SEGUN ORDEN INTERNA Nº 10155. REPARACION LUCES TRASERA, REPARAR PLACA PATENTE Y CAMBIO DE BATERIA PARA CAMIONETA NISSAN YE-4034, SEGUN ORDEN INTERNA Nº 10155. $ 7.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7.000 $ 7.000

Total Neto	$ 95.400
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 18.126
TOTAL OC	$ 113.526