1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3141-92-SE11 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 19-04-2011 Nombre de la Orden de Compra SERVCIO DE REGARGAS EXTINTORES Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3133-27-LE11 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Departamento de Adquisiciones Razón Social Ilustre Municipalidad de Lago Ranco R.U.T. 69.201.100-7 Dirección de Unidad de Compra Viña del Mar 345 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Ilustre Municipalidad de Lago Ranco R.U.T. 69.201.100-7 Dirección de Facturación Viña del Mar 345 Comuna Lago Ranco Impuesto 11655,4455 Dirección de Envío de la Factura Viña del Mar 345 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor STOP FIRE Razón Social FRANCISCO JAVIER OJEDA VALDERAS R.U.T. 13.118.260-0 Sucursal STOP FIRE Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 46191601 Extintores 3 Unidad Recargas y Mantención de extintorres de 10 kgrs (Depto.Social,Municipio ,Gimnasio) Recargas y Mantención de extintores de 10 kgrs (Depto.Social,Municipio ,Gimnasio) $ 4.202,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 12.606 $ 12.605 46191601 Extintores 5 Unidad Recargas y Mantención de extintores de 06 kgrs.(Municipio,Udem,2 Balsa Pto.Lapi,Finanzas Recargas Y mantención de extintores de 06 kgrs.(Municipio,Udem,2 Balsa Pto.Lapi,Finanzas) $ 3.361,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 16.805 $ 16.807 46191601 Extintores 4 Unidad Recarga y Mantención de extintores de 04 Kgrs. (centro Cultural,Cocina Municipio,Camión National CCJT11,Retroexcavadora LL3151) Recarga y Mantención de extintores de 04 Kgrs. (centro Cultural,Cocina Municipio,Camión National CCJT11,Retroexcavadora LL3151) $ 3.361,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 13.444 $ 13.445 46191601 Extintores 4 Unidad Recargas extintores de 02 Kgrs..(Camión Volks.PW2086, Camión recolector BXBH45,Camión Volks.SV5560,Camión Volks.LL3166) Recargas y Mantención extintores de 02 Kgrs.(Camión Volks.PW2086, Camión recolector BXBH45,Camión Volks.SV5560,Camión Volks.LL3166) $ 2.521,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 10.084 $ 10.084 46191601 Extintores 5 Unidad Recargas Mantención de extintores de 1kgrs.(Camioneta nissasn Sd8760,Jeep Suzuki Ye4030,Camioneta Mazda BWYS 77,Camioneta Mazda BYDD 74,Camioneta Nissan placa CKKZ-63) Recargas y Mantención de extintores de 1kgrs.(Camioneta nissasn Sd8760,Jeep Suzuki Ye4030,Camioneta Mazda BWYS 77,Camioneta Mazda BYDD 74,Camioneta Nissan placa CKKZ-63) $ 1.681,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.405 $ 8.403

Total Neto	$ 61.344
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 11.655
TOTAL OC	$ 72.999