1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3153-283-SE10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 26-03-2010 Nombre de la Orden de Compra 10 BALONES DE VOLEIBOL Y OTROS Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3153-306-LE09 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Departamento Adquisiciones Razón Social Ilustre Municipalidad de Collipulli R.U.T. 69.180.500-k Dirección de Unidad de Compra Alcazar 1048 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Ilustre Municipalidad de Collipulli R.U.T. 69.180.500-k Dirección de Facturación Avenida Saavedra Sur 1355 Comuna Collipulli Impuesto 76431,092729 Dirección de Envío de la Factura Avenida Saavedra Sur 1355 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega Título Descripción ENTREGA DE LOS PRODUCTOS LOS PRODUCTOS DEBERAN ENTREGARS EN OFICINA DEPORTES DE LA MUNICIPALIDAD DE COLLIPULLI, UBICADA EN BULNES Nº 43 5 .- Datos del Proveedor Proveedor COMERCIAL MVG SPORT Razón Social COMERCIAL MVG SPORT LIMITADA R.U.T. 76.029.936-7 Sucursal COMERCIAL MVG SPORT Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 46161508 Delimitadores o conos de tráfico 66 Cono CONOS DELIMITADORES DE 17 CM. DE ALTURA, COLOR NARANJO CONOS DELIMITADORES DE 17 CM. DE ALTURA, COLOR NARANJO $ 504,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 33.264 $ 33.277 49101701 Medallas 133 Unidad MEDALLAS DEPORTIVAS GRABADAS Y CON CINTA DE UN COLOR MEDALLAS DEPORTIVAS GRABADAS Y CON CINTA DE UN COLOR $ 1.261,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 167.713 $ 167.647 49161608 Pelotas de voleibol 10 Unidad BALONES DE VOLEIBOL, MARCA BRIBLING BALONES DE VOLEIBOL, MARCA BRIBLING $ 3.782,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 37.820 $ 37.815 49161515 Balones de balonmano de equipo 10 Unidad BALONES DE HANDBALL MARCA DRIBLING. BALONES DE HANDBALL MARCA DRIBLING. $ 3.361,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 33.610 $ 33.613 49221510 Gorras deportivas 12 Unidad PETOS DE NYLON CON NÚMERO ESTAMPADO EN LA ESPALDA, 6 ROJOS Y 6 AZULES.- PETOS DE NYLON CON NÚMERO ESTAMPADO EN LA ESPALDA, 6 ROJOS Y 6 AZULES.- $ 2.353,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 28.236 $ 28.235 49101702 Trofeos 7 Unidad COPAS O ESTIMULOS (TROFEO) DE 30 CM. COPAS O ESTIMULOS (TROFEO) DE 30 CM. $ 10.924,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 76.468 $ 76.471 49201512 Cuerdas para saltar 25 Unidad CUERDAS INDIVIDUALES PARA SALTAR CUERDAS INDIVIDUALES PARA SALTAR $ 1.008,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 25.200 $ 25.210

Total Neto	$ 402.269
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 76.431
TOTAL OC	$ 478.700