1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3158-22-SE09 Estado de la Orden de Compra Recepción Conforme Fecha de Envío 20-11-2009 Nombre de la Orden de Compra Articulos para Cloración de Agua Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Si solo existe un proveedor del bien o servicio 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra SUB BASE NAVAL ISLA DAWSON Razón Social SUB BASE NAVAL ISLA DAWSON R.U.T. 61.102.104-6 Dirección de Unidad de Compra ISLA DAWSON 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social SUB BASE NAVAL ISLA DAWSON R.U.T. 61.102.104-6 Dirección de Facturación ISLA DAWSON Comuna * Impuesto 73590,99 Dirección de Envío de la Factura ISLA DAWSON 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 01-12-2009 Título Descripción Instrucciones de despacho Enviar a Centro de Abastecimiento (M). Base Naval Punta Arenas. Av. Bulnes 5376 (tres puentes). Almacen de Despacho. Contacto Sgto 2° (Gdal) Ernesto Molina o C2° (Enf) Alex Vargas. antes 12:00 Dia señalado. 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Aguas Industriales limitada Razón Social AGUAS INDUSTRIALES LTDA R.U.T. 80.012.700-9 Sucursal Aguas Industriales limitada Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 12162301 Agentes de curación que se da en el agua 1 Unidad SISTEMA CLORACION MANUAL: INCLUYE:ESTANQUE PREPARACION DE PRODUCTO - POLIETILENO ALTA DENSIDAD max uv/ graduado/ tapa rosca. Bomba dosificadora AQUACLEAR 2,3 (LT/HR) 6 BAR INCLUYE: válvula de pie, inyeccion, mangueras. Tiene implementada una válvula automatica de cebado e hipoclorito de calcio granulado, tb 45kgs. Segun Cotizacion n° FL-167-09 $ 387.321,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 387.321 $ 387.321

Total Neto	$ 387.321
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 73.591
TOTAL OC	$ 460.912