1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 316-617-OC06 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 06-12-2006 Nombre de la Orden de Compra OC Generada desde la Adquisición 316-711-CO06 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas PARA SER INSTALADA EN CAMION ALJIBE 041 Proveniente de Licitación 316-711-CO06 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra ADQUISICIONES Razón Social Ilustre Municipalidad de Villa Alemana R.U.T. 69.061.500-2 Dirección de Unidad de Compra Av. Valparaíso N° 498 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Ilustre Municipalidad de Villa Alemana R.U.T. 69.061.500-2 Dirección de Facturación CALLE BUENOS AIRES 850, SEGUNDO PISO (2) UNIDAD DE INFORMATICA Comuna Villa Alemana Impuesto 39915,96 Dirección de Envío de la Factura CALLE BUENOS AIRES 850, SEGUNDO PISO (2) UNIDAD DE INFORMATICA 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Razón Social SOC. COM. KACZECZKA LTDA. R.U.T. 77.752.750-9 Sucursal Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 70171707 Motobomba 3x3" Robin 1 Unidad Motobomba 3x3" Robin MOTOBOMBA 3X3 SIMILAR A PTG 307 ROBIN 5HP JAPONESA $ 210.084,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 210.084 $ 210.084

Total Neto	$ 210.084
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
Impuestos    %	$ 39.916
TOTAL OC	$ 250.000