1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 3170-91-SE10 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 05-05-2010 Nombre de la Orden de Compra VALVULAS Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Reposición o complementación de accesorios compatibles con modelos ya adquiridos 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra CENTRO DE ABASTECIMIENTO IQUIQUE Razón Social CENTRO DE ABASTECIMIENTO (I) R.U.T. 61.941.300-8 Dirección de Unidad de Compra ARTURO PRAT 706. IQUIQUE 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social CENTRO DE ABASTECIMIENTO (I) R.U.T. 61.941.300-8 Dirección de Facturación ARTURO PRAT 706. IQUIQUE Comuna Iquique Impuesto 58767 Dirección de Envío de la Factura ARTURO PRAT 706. IQUIQUE 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 05-05-2010 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Comercializadora Control Syste - Casa Matriz Razón Social Comercializadora Control Systems LTDA R.U.T. 77.241.940-6 Sucursal Comercializadora Control Syste - Casa Matriz Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 40141606 Válvulas de descarga 1 Unidad VALVULA BOLA IX/INOX CLASE 150 C/F 2” CF8M 1000WOG CODIGO N° 9009010001 VALVULA BOLA IX/INOX CLASE 150 C/F 2” CF8M 1000WOG CODIGO N° 9009010001 $ 114.300,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 114.300 $ 114.300 40141606 Válvulas de descarga 2 Unidad VALVULA BOLA IX/INOX CLASE 150 CF 1.1/2” CF8M 1000WOG CODIGO N° 9009010001 VALVULA BOLA IX/INOX CLASE 150 CF 1.1/2” CF8M 1000WOG CODIGO N° 9009010001 $ 97.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 195.000 $ 195.000

Total Neto	$ 309.300
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 58.767
TOTAL OC	$ 368.067